问一个很小白的问题，嫌气的英文应该如何表达？比方说 “ 你嫌气我？” 等待高手的解答，谢谢！
嫌弃… 不是嫌气…
be disgusted With
Dislike and avoid
Get fed up With
Look down upon you…
Loathe, despise , detest
按程度自己找更多的近义词就好了
这个得有上下文，直接这么翻译一句话很可能会表达了错误的意思。
be disgusted With/despise/dislike and avoid
not keen on?
not the biggest fan of?
所谓嫌弃，大凡几类：用进废退，另有新欢，问了也是白问，不如：上兵伐谋，其次伐交。
推演未来走向，必须宏观。
口语的话 think very poorly of someone