超级苹果网

搜索

论坛快递»

买需要修理的房子会划算些吗?

英镑现汇中行终于破9了。

关于油烟机安装,DIY答疑

Buy To Let 的房主们一年维修费都花多少啊

抽油烟机咨询

真诚的请大家帮我分析一下,老婆要和我离婚了。

请专业人士帮忙解答关于Tier 1 dependent child 申请永居的问题

被贴条了,大神们帮我看看可以appeal吗?

buy to let 上税

请问各位 怎么查自己的caution记录

BTL 和 Tax Return 那些事儿

为啥有的车型,路税每年还慢慢涨价呀

请问在二楼把一个房间改装成厕所要多少钱

人在英国想卖中国的房子,在中国驻英大使馆办过卖房委托的朋友,请进,谢谢

工作的事情,大家给点意见吧,谢谢

Survey 出来了,说下面几个地方有石棉,房子还能买吗?

求助,已经请完专业清洁公司清洁以后,房东还要求扣押£650押金

BASA FISH FILLET越南产的龙利鱼柳 污染严重

连自杀都不敢用它 史上八大差到没朋友的枪械

简单四招让女朋友对你死心塌地

一言不合?扔!惹毛老子?扔!

今夏要穿出你最爱的少女感,就要穿红白格纹!

2018婚纱预先曝光 各大婚纱品牌设计手稿

巾帼不让须眉 盘点港片八大女打星

夏季油光模式启动,我需要这十款控油届的扛把子!

抖M之魂的无限魅力 《魂》系列15个难忘瞬间

整到认不出?杨丞琳回应只是化对了妆!

香港健康医保哪家好?

去年买的铁皮石斛鲜枝,今年竟然给开花了

❤原创❤ 游记:直布罗陀

请教下大家关于保险表格里的停车场问题,on a driveway是指私人停车场吗?

真诚求助:伦敦投资推荐

扒一扒银行贷款前收的费用吧。。。。

电话付款是不是有风险?

求助: 买房时律师没有发现之前房主没交的ground rent, 现在钱被扣了, 有什么办法吗?

求伯明翰的华人Facial & 做手脚指甲的地方

请问Brighton这个地方怎么样啊

请问下中介推荐的律师和broker可以用吗?他们会不会牵制我的速度,帮着中介和卖家?还是最好用自己找的?

咨询colchester 物流公司

求助!麻烦大神们看看这张2009年考的IELTS成绩单可以用于永居申请吗?

查看: 607|回复: 8

[其他] 请教Self-employed申请申根签证

[复制链接]
回帖奖励 40 两银子 回复本帖可获得 5 两银子奖励! 每人限 1 次(中奖概率 50%)

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-4-10 22:40:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本人self-employed,有永居,打算申请申根签证,看了一圈法国、瑞士、奥地利等地的要求,都说要类似A less than 3 months old letter specifying your professional activity, starting date, revenues from your solicitor/accountant/ Bank Manager or local Chamber of Commerce and VAT certificate这样的文件,问题是我的收入没有到申请VAT的水平,每年都是自己做self-assessment上报HMRC,没有会计帮我做账,这个要求怎么满足?

我想的另一个办法是把自己作为unemployed处理,用另一半的雇主信、工资单和银行账单,反正我们会两个人一起去,因此不用准备两份材料,据说一般会给最长时间的法国大使馆也有一个类是给““married and unemployed”的,但材料清单中要求结婚证Civil marriage certificate translated into English or French if applicable and certified by the relevant Embassy。我有国内结婚的2本结婚证,以及当时在国内申请陪伴签时国内翻译公司给的翻译件,但如何能获得大使馆的认证?有没有申请过的同学?

回复

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-4-11 00:44:56 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 两银子

我去年申请法签时就是用的国内结婚证的公证件,根本不需要什么大使馆认证。
回复 支持 反对

使用道具 举报

五品翰林

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2017-4-11 03:02:04 | 显示全部楼层
最好用另一半的工作证明,要不然一言不合就拒签
回复 支持 反对

使用道具 举报

吏部尚书

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2017-4-11 11:41:34 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 两银子

公证件就可以了。德国的申根只要翻译件就可以了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-4-11 21:35:01 | 显示全部楼层
jannetonway 发表于 2017-04-11 11:41
公证件就可以了。德国的申根只要翻译件就可以了。

多谢,想问下翻译件对翻译机构有什么要求?
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-4-11 21:35:27 | 显示全部楼层
洗衣晒被 发表于 2017-04-11 00:44
我去年申请法签时就是用的国内结婚证的公证件,根本不需要什么大使馆认证。

那公证好了之后还需要翻译么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-4-12 00:45:56 | 显示全部楼层
rainbowangel 发表于 2017-04-11 21:35

那公证好了之后还需要翻译么?

公证件上就有英文翻译的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-4-12 16:21:32 | 显示全部楼层
洗衣晒被 发表于 2017-04-12 00:45

公证件上就有英文翻译的。

多谢,结婚证两份其实内容是一样的,需要都公证还是只要公证一份就行了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-4-13 00:46:17 | 显示全部楼层
rainbowangel 发表于 2017-04-12 16:21

多谢,结婚证两份其实内容是一样的,需要都公证还是只要公证一份就行了?

带一张结婚证去公证即可,然后让公证处提供英文翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2016 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表