超级苹果网

搜索

论坛快递»

摩羯座与十二星座的匹配度

私校Y1进还是Y3进好?

请问在伦敦怎么租用房车?

带狗狗从中国来英国

请教开珍珠奶茶 - 连锁店的问题

家庭安防,大家都用什么设备呢?

求助,有用过中介把狗狗从中国托运到英国的吗?

将一个大的一居室改成小的两居室需要报告council吗?

看到男友和别的女生的色情调情短信我该原谅他吗?

有没有住在stanley的朋友呢?

❤饮食男女❤ 花蓝蛋糕

新人求助!大家都做independent survey吗?

换COMBI boiler 还是换楼上的储水系统?

求经验:能否用MN1证出中国,进入英国吗?

十年永居 超過540天

金牛座缘定三生的姻缘

香车美女是标配 那些炫酷刺激的特工电影

谁说不如漫威会拍电影?DC电影中的各类彩蛋

蝙蝠侠是重头戏 克里斯蒂安·贝尔的十佳电影

婚礼宴席装饰灵感 为你的婚礼增添亮点

处女座缘定三生的姻缘

六月大选-May is a disaster

#笑林福利# 爆笑趣图合辑:工作前 vs 工作后

水瓶座与十二星座的匹配度

在伦敦怎么租用房车?

有点混乱,求megaflo解惑

请教大家都在哪里买bathroom的洗手池?

英国开车没带安全带

英国环岛游 +天涯海角康沃尔 招人啦,行程已定!!!!

问下关于液体奶...

父母签证求教 ,材料准备

BMW 1系 malfuntion warning light

大家应该提醒国内的父母亲属,有人为了一己私利居然能这样!

现在在英国开车是否允许吸烟?

话说退休金计划一点都不想参加啊,诸位呢?

配偶续签需要房屋证明吗?

请教下80年代初建的extension没有planning permission正常吗?

一个初中的几何证明题目,似乎在哪里见过,头绪有一些,但是还是火候欠一点,请教各位。

马应龙当选法国总统会有什么好处? 他和那个老师到底是咋回事?

有人set up过company买BTL房子嘛?

查看: 1874|回复: 20

[职场心得] 英语不好,会丢掉工作吗?

[复制链接]
回帖奖励 50 两银子 回复本帖可获得 5 两银子奖励! 每人限 1 次(中奖概率 100%)

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-5-11 17:44:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
我的英语写作,经常有些错误,而且语气生硬,有点rude感觉。但是大体能看懂意思。我的工作几乎都是需要跟客户邮件沟通解决方法,有时候表达不清楚有错误,我不知道老板怎么想,我怕老板会嫌弃,从而婉言辞退。期待英语能跟家乡话和普通话那种水平,切换自由,沟通无障碍。
回复

使用道具 举报

八分辅国公

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2017-5-11 18:17:59 | 显示全部楼层
从网上找个国内的英文老师,或者考过专八的, 24小时给你proof reading所有email

评分

参与人数 1银子 +10 通宝 +10 收起 理由
LiLaC52 + 10 + 10 很给力

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-5-11 19:33:57 | 显示全部楼层
跪求lz当初找到这份工作的经验!!!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

新闻视野版主

发表于 2017-5-11 19:47:34 | 显示全部楼层
我老板跟我做绩效的时候,特别婉转的提醒我,写邮件口气不用太冲。。我工作还不是靠写邮件沟通过日子的,但是已经怒怼过几个供应商了,基本我觉得都是他们惹毛我了。
比如我们买了一个小公司的工具,我调试老出问题,我就找他们技术支持说你得帮我看看我这个case,邮件往来了几天都没有进展,一直被抄送一个他们公司的技术主管突然跳出来说:你换一个简单的测试例吧。我说我就是要在我的这个环境下解决问题,其他的测试例不满足我的测试需求,即便没错对我也没意义。
结果对方回复说:我不管你用什么测试,我主要是为了证明我们的工具没问题。
我一下就火了,我说:你的工具有没有问题我不关心,如果在我需要的测试中不能起到他应该起到的作用,对我来说,这就是垃圾。我还抄送给我的老板。。。
然后对方立刻就怂了,说:你说的对,我再看看你的环境设置之类的。。
后来我老板跟我说:和小公司不要太较真,还是要多包容。。。。
我也是不太懂他们英国人的礼貌,反正你惹到我,我肯定给你点颜色。
回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-5-11 20:04:42 | 显示全部楼层
你这根本不是英语的水平问题。 是礼貌问题。相信比心,你是那个供应商,你怎么想!
回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-5-11 20:37:09 | 显示全部楼层
同意楼上的, 不是英语问题, 是不知道尊重他人.    情商低.
回复 支持 反对

使用道具 举报

六品通判

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2017-5-11 20:51:58 | 显示全部楼层
nitakang 发表于 2017-05-11 19:47
我老板跟我做绩效的时候,特别婉转的提醒我,写邮件口气不用太冲。。我工作还不是靠写邮件沟通过日子...

我发现同事多是这样处理:保持客气礼貌,态度上冷淡,copy in 双方主管。 私下口头抱怨捅刀子。
回复 支持 反对

使用道具 举报

八分辅国公

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2017-5-11 21:01:46 | 显示全部楼层
亏各位还是在英国企业里面干这么多年的。
我来给大家讲讲一些最基本的principle

要是不想撕破脸,以后再也不来往

任何负面的抱怨,批评, 都不能email,公司内部互相扯皮更不能copy 老板。
除非你以后不想再跟他有任何业务往来。

电话干吗用的?人嘴张着干吗用的?

要埋怨直接电话,效果好非常多倍,别人会觉得你真心着急,而且不会留下任何口实。
如果你做小管理层,如果谁表现特别好,绩效杠杠的,赶紧发email表扬,cc给全组。

评分

参与人数 2银子 +11 通宝 +2 收起 理由
alicelovescat + 10 + 1 很给力
Sabrina123 + 1 + 1 很给力

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

小安(版主)

发表于 2017-5-11 21:10:19 | 显示全部楼层
错误没事都是慢慢进步的,语气的话多加请和谢谢,还有说话不要用肯定句最好用问句。对方给你回的邮件的语气你也可以多学学。
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-5-11 21:24:59 | 显示全部楼层
安酱 发表于 2017-05-11 21:10
错误没事都是慢慢进步的,语气的话多加请和谢谢,还有说话不要用肯定句最好用问句。对方给你回的邮件...

谢谢,多练肯定会进步。就是怕老板等不了,现在就嫌弃。努力坚持下去吧。只要不劝退,工作一两年,英语肯定就上去了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2016 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表