律师来信要求要亲笔写的英文信，还要从中国寄给他们，大家都是这样做的么？说信上要写明这是礼物，不是借款，不产生利息。有谁有范本可以参考一下的么，谢谢啦
去中国当地公证处公证，公证处有模板的！交点费就好了！
总共就3万还要这么麻烦哪
google : gift letter sample for mortgage, 一堆都可以用。不要搞什么公证。 我之前的律师只要扫描 然后email给她就好了。需要父母签字然后scan（就是你写好范本然后email给你爸妈，然后打印出来签字，扫描，email)。 你问问你的律师这样是否可以，一般都可以。
草薙京>八神庵 
让律师写个然后家里人签字不就行了！！
如果贷款麻烦点， 如果没有贷款，律师只要求复印件， 确认后再快递正本寄来， 不要公证的
我的之前是律师写好发给我， 你问律师他的服务没包含这么？
这律师 
可能得换个律师了， 去年我签过这东西，是律师直接给我。 意思就是这个钱是我的存款，给谁谁买房作为礼物，不要还就是。
我倒不怕他这件事给我麻烦，我就怕他回头还要提供资金来源证明啥的。再说了，他说他只是要看一下原件，但是这个原件不是寄给他们啊，是寄给我的啊，我回头可能还要提供给银行那边的，说难听点，我自己签一下和我爸妈签，他们能知道吗？
你有没有那个信的版本能借我COPY一下啊？
律师这关过了，银行那还不一定过得了，有些银行自己专门有的form，签字需要英国承认的律师见证并且见证律师要确认签字人的身份，如果碰上这样的那就得你的律师去和银行沟通了。
我就是我老婆自己写的 签名也是 一共就俩行20+个字 大概就是我某某人 今天赠予多少钱我女儿买房子 下面一行就是签字 日期 中国人还按个手印。然后见证人我丈母娘 签名按手印 我 
哈 按手印。英国这边承认这种做法么。。。。
不用纠结范本问题，其实就一封声明信，写了 签上字，律师自己免责用的，将来万一调查洗钱跟律师没有关系。这种信随便写就行。
好像是没有，而且他们要求要正本。
非常感谢，我问了他们，他们说可以这样签，不过还是要寄过来原件，而且贷款银行那边可能也需要