准备申请荷兰的申根签，需要用到结婚证，因为不是英文，需要翻译件，翻译没啥难度，我自己可以翻译，但是官网说需要certified translator in the UK翻译出来，但是去哪里找这种certified translator?
邮局就可以
有翻译公司，我用过Rosetta Translation，非常快，虽然翻译的我还要大致核对一下，但主要是要那个章，盖了章以后一直可以用。
非常感谢
非常感谢
签证件我都是自己翻译的，结婚证退休证都是自己翻的。
不好意思，没看清楚你的帖子。邮局可以做certified copy,但是不一定能翻译
我是加拿大的认证翻译。楼上说的盖章那个是公证员notary public。跟Certified translator两回事。
我以前在国内申请英国的签证知道可以自己翻译，在英国申请申根签也可以自己翻译吗？
谢谢MM，MM 在英国就好了
还是谢谢MM
推荐个DHC translation，我公司一直用它们做certified translation。文件扫描了发过去他就能帮你翻译好，普通四天就翻好了电子版直接发给你，hardcopy两个工作日寄到，加急有24小时的。希望能帮到你。
谢谢MM