中英或英中双语翻译求职

2019-09-10 01:31 2019-09-10 | 作者:jill2019 | 浏览8 |

本人英国大学硕士毕业,国内大学学士毕业,精通广东话/普通话,在英国生活工作多年,精通英语口语听力与读写,现可英国广大华人为以下需要服务,收费便宜,接受微信支付:

  1. 可协助来英政商团体或个人进行现场或电话翻译

    可协助初来英国的华人移民或学生需要英语服务开办银行,手机,开通水/电/煤气/地税/上网/电视账户,购买电视牌照,伦敦1区车辆管制区域设置自动进入扣费账号,报考驾照,登记家庭医生等等日常需要;

  2. 已经在英国居住的华人,希望省钱自己跟银行申请贷款,可提供电话预约银行,帮忙整理贷款资料,开会时提供翻译;

  3. 华人家长希望给孩子报考私校,可协助挑选学校,安排参观学校,协助填表报名,安排考试。录取后,协助与学校保持日常联系(电话与邮件),如需到学校开会,也可以安排;

  4. 免费帮助华人安装租售房屋的手机APP,教会怎么用,自己学会搜索房子后,可按需要电话预约中介看房,也可以陪同看房,协助处理与中介的签约等1些列后续服务;

  5. 独居老人或老人家不方便去药房拿药,可以协助电话订药,送药上门,不需要再去药房排队拿药;也可以协助老人预约家庭医生,有需要可以陪同看医生翻译;

  6. 每月10镑固定费用,可无限量帮忙大致翻译所有收到的信件,微信语音告知信件的主要内容;

  7. 可协助各年龄段华人或学生参加本地英语课程提高英语水平,也可以协助华人家长与本地的1对1辅导老师公司聘请家教;

    总之,以本人在英国十多年的生活和工作经验,只要您需要到英语的日常生活的服务,我都可以提供。有以上需要并有成意的人士,请随时联系我的英国手机林女士07467828028或留意我的邮箱地址jilllin2019@gmail.com。非成勿扰,谢谢!

评论(0个评论)

写评论

Noavatar small

评论需要登录。 登录 注册