JIM BENNETT
据《泰晤士报》 英国当地时间9日早晨，伦敦南部Croydon发生有轨电车脱轨事故，至少7人遇难，51人受伤。据悉，遇难人数将会增加。
这场事故是自1959年以来英国首起严重的电车事故，也是近100年来最严重的电车事故。与之比肩的轨道事故发生于2001年，在北约克郡Selby，10人遇难。另一起发生于1917年，在Dover,，11人遇难。
当天早晨6时左右，该列两节有轨电车搭载前往伦敦的通勤者，在Sandilands站附近左转弯时加速而发生脱轨，弯道在一个轨道交接点。调查报告称，电车当时的速度“明显过高”（约80km/h，限速为19 km/h）。警方已拘留司机，认为其有过失杀人罪的嫌疑。“诸多迹象”表明，司机或在睡中驾驶。
警方尚未透露司机名字。根据猜测，司机42岁，来自伦敦南部的Beckenham。
据车上通勤者描述，事故发生时，乘客被甩出窗外，或被卡在翻倒的车厢。现场背包杂乱，伤者浑身是血，疼痛惨叫。“一个男人被压在电车下面，我看不到他的头。”幸存乘客说道。“电车过弯时速度有64 km/h！”一名乘客余惊未了，还把照片发到社交平台Facebook上。
事故当晚，英国交通警察局（British Transport Police）收到的报告显示，一周前，在同样的弯道，一辆电车差点脱轨。前不久乘车经过这个弯道的乘客形容就像“搭乘奥尔顿塔”，司机是“很快速地驶过弯道，猛地一刹车，神奇的是，电车居然还能停在轨道上。”
(作者：编译：唐丽杏
看到标题就觉得太可怕了，在市区就算车祸，也不应该会太严重。
在限速19km的地方开到80km，驾驶还是安全第一
消息被封锁了吗？那么大的事没怎么上新闻呀
上新闻了，但是那天早晨这条新闻被压在最最最底下，因为头条全是美国大选的意外结局。
在croydon住过1年多…tram有时候开的是不慢…吓死个人 
妈的，以前送孩子去幼儿园天天走这条线。这边的资本家对底层劳动人民压榨太厉害，劳动人民起早贪黑的工作，最后精力不够造成这样的事故，以前孩子幼儿园老师也是非常疲劳的样子。当年在荷兰的时候那些荷兰大白妞老师，体力好，精力好，每次接孩子都感觉这帮人精力太充沛了。
那条tram线高峰期挤的要死，大家都挤着去给资本家打工，最后被资本家害死在路上 