超级苹果网

搜索

论坛快递»

上环攻略:避孕兼治痛经,我在子宫里放了“曼月乐”

答应我,化妆不注重这几点,你还不如不画!

日本昆虫零食贩卖机上货了 想品尝还是需要勇气的

躲过了撞衫却躲不过撞表?是时候打破这个魔咒了!

日式冷吐槽:全村第一个交Q币的鹅

《权游》《哥谭》纷纷回归 2019上半年最值得看的美剧

【绘本故事】《鸭子说不可以》

求问大家都是哪里找到好的tutor的(reception/7+)

上大学能增加收入吗?英国统计数据说,女人大学生比非大学生收入多28%,男人大学生比非大学生收入多8%,一些职业大学生比非大学生收入低!

英国护照第一次回国签证,邀请函和相关材料

儿童的中国签证

可以拒绝物业要重新装修公共空间吗?有这样的法律规定吗?

大家看到吴秀波把自己的三送进监狱的新闻了吗?

关于申请中国签证,希望帮到大家少走冤枉路

求助 家里一楼的暖板都不热。

后花园Fence panel被撞出一个大洞怎么办

UKVCAS T2配偶5年转永居成功分享

求问英国本地是否有拍卖网站?

在英国如何拨打中国移动的10086客服电话

[官方回复]换发中国护照不再要求英国内政部提供的未入籍证明

让uk生活不再单调 之 英国2019年2月活动推荐!

#笑林福利# 爆笑趣图:穿上这条裤子,你就拥有了柯基屁屁!

让人笑岔气 推特“沙雕”汤姆猫手办新作

2018年日本人爆买排行榜 一个女人带动30亿的经济效益

女生最无法忍受什么类型的男生?

国外很火的土豆毒鸡汤 每一条都扎透了成年人

什么都阻止不了日本人的脑洞,这样秀穿搭的方式你一定没见过!

混血的颜值就没让我失望过!确定是正太?不是萝莉

学点知识 | 我们听了多年的「自闭症」,其实跟「自闭」没什么关系

好女人最大的责任,是活得好!

Belfast 小学教育和医疗

地域选择,想听听大家的意见,到底是南还是北?

妈妈的2年旅游签在旧护照上,最近换发了新护照,可以新旧护照都带来英国吗?

表妹想来英国念Chinese phd

房客说house 一层地板漏水!!!

帮爸妈申请2年多次往返的费用

新的网上10年永居申请表格填写求助

水表旁边貌似总进水阀漏水,该怎么办

请问有从英国往日本寄过东西的吗?

Maryland这个地方值得投资吗

查看: 3864|回复: 17

[家属及探亲] 请问现在父母探亲签证的中文材料要公正么?

[复制链接]
回帖奖励 30 两银子 回复本帖可获得 5 两银子奖励! 每人限 1 次(中奖概率 100%)

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-21 19:46:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
大家好,听说现在父母探亲签证的中文材料不能自己翻译了,一定要正规公正过的是吗?谢谢
回复

使用道具 举报

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

发表于 2016-11-21 21:56:53 | 显示全部楼层
好像要看地区的,我朋友在广州申请的配偶签证时,递交的翻译件说要正规翻译公司翻译,现场交了1000多rmb 搞定。可是上个月他父母在广州申请探亲签证,自己翻译的材料也过关了。还是自己去签证中心问问哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-21 21:59:05 | 显示全部楼层
candy1952056 发表于 2016-11-21 21:56
好像要看地区的,我朋友在广州申请的配偶签证时,递交的翻译件说要正规翻译公司翻译,现场交了100...

谢谢谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

辅政大臣赐尚方宝剑

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2016-11-21 23:47:18 | 显示全部楼层
不需要,我们家里刚才才在广州交过,我给翻译的。每页注明是忠实的翻译,还有联系人方式就行了。不要被签证中心的人骗了

评分

参与人数 1银子 +1 通宝 +1 收起 理由
jyclovelj + 1 + 1 很给力

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

发表于 2016-11-22 02:39:55 | 显示全部楼层
我们的前几天刚签下来,都是自己翻译的,没问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

英国移民签证版达人

发表于 2016-11-22 06:05:52 | 显示全部楼层
不要什么都听说听说,明明有官网,官网还有中文。
官网上说明了只要留下翻译人的签名,并且留下联系方法及声明翻译及原文内容符合即可;官网还说明,他们不接受任何公证文件.
回复 支持 反对

使用道具 举报

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-22 20:07:05 | 显示全部楼层
jeanvivi 发表于 2016-11-21 23:47
不需要,我们家里刚才才在广州交过,我给翻译的。每页注明是忠实的翻译,还有联系人方式就行了。不要...

十分感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-22 20:08:27 | 显示全部楼层
ukelvin 发表于 2016-11-22 06:05
不要什么都听说听说,明明有官网,官网还有中文。
官网上说明了只要留下翻译人的签名,并且留下联...

为什么我在官网上看的是要certified noted - 不然也不会来确定啦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

英国移民签证版达人

发表于 2016-11-23 07:44:38 | 显示全部楼层
ckyd 发表于 2016-11-22 20:08

为什么我在官网上看的是要certified noted - 不然也不会来确定啦。


IMG_3270.PNG

IMG_3269.PNG
回复 支持 反对

使用道具 举报

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-24 20:04:40 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2018 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表