超级苹果网

搜索

论坛快递»

50款ZARA的新款包包,好看!

人总是在接近幸福时倍感幸福,在幸福进行时却患得患失。

“连衣裙+鞋” 夏日新拍档,可爱就是要从头到脚!

教你如何让十二星座彻底爱上你!

家里的网络,谁有好的建议能解决?

英国真的有77%反对trump嘛?

Southampton 求助 (cat foster)

大家都来聊聊在英国的私人养老和医疗保险吧

从Heathrow airport T3怎样以最快速度T1?

关于巴基斯坦留学生被东北小哥几下U型锁......

请教关于建阳光房壁炉的问题

十年永居 or 配偶转永居

孩子换中国护照后,settlement visa 还要再签一次吗?

伯明翰是不是准备崛起了哈哈哈

烟感器太敏感了也挺头疼的

欧盟家属申根签证还是免费➕免材料吗?

闯红灯什么下场?

房贷利率方案选择

邻居做手术在家休养,想去探望带什么礼物好?求建议。谢谢。

需要琢磨家具/装修尺寸感觉的同学,推荐下 SketchUp,上图说明

帮人带电脑回英国,机场丢失了

刷抖音玩吃鸡,你难道忘了自己是穷逼?

被称“汤老师”的原因 汤姆·哈迪的10大作品

奇异博士和自己对打 漫威宇宙中扮演不同角色的演员

那些久别重逢的相遇,都是前世今生梗

#笑林福利# 爆笑趣图:那是我的人生,我想怎么浪费就怎么浪费,谢谢大家

看了刘雯1000张夏日穿搭,才知道行走的超模全靠这几招!

严肃分析:为什么每个男神老去都成了赵本山的脸?

站在飞机上打羽毛球 一起来感受老照片的魅力

请问大伙儿,从如下的这个图片,认得出来这是什么地方吗?

大一的同学们暑假可以找些什么兼职呢?

tier2刷不到永居面试时间怎么办?

Buy 2 let 自住

你们遇到过律师行诈骗吗

Hsbc vs bank of Scotland vs metro vs Barclays

朋友借用地址buy to let

让uk生活不再单调 之 英国2018年7月的活动推荐!

B2l still worthy ?

能源公司打电话来说要换智能meter表可以拒绝吗

❤原创❤ 彩铅画

查看: 3014|回复: 17

[家属及探亲] 请问现在父母探亲签证的中文材料要公正么?

[复制链接]
回帖奖励 30 两银子 回复本帖可获得 5 两银子奖励! 每人限 1 次(中奖概率 100%)

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-21 19:46:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
大家好,听说现在父母探亲签证的中文材料不能自己翻译了,一定要正规公正过的是吗?谢谢
回复

使用道具 举报

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

发表于 2016-11-21 21:56:53 | 显示全部楼层
好像要看地区的,我朋友在广州申请的配偶签证时,递交的翻译件说要正规翻译公司翻译,现场交了1000多rmb 搞定。可是上个月他父母在广州申请探亲签证,自己翻译的材料也过关了。还是自己去签证中心问问哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-21 21:59:05 | 显示全部楼层
candy1952056 发表于 2016-11-21 21:56
好像要看地区的,我朋友在广州申请的配偶签证时,递交的翻译件说要正规翻译公司翻译,现场交了100...

谢谢谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

辅政大臣赐尚方宝剑

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2016-11-21 23:47:18 | 显示全部楼层
不需要,我们家里刚才才在广州交过,我给翻译的。每页注明是忠实的翻译,还有联系人方式就行了。不要被签证中心的人骗了

评分

参与人数 1银子 +1 通宝 +1 收起 理由
jyclovelj + 1 + 1 很给力

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

发表于 2016-11-22 02:39:55 | 显示全部楼层
我们的前几天刚签下来,都是自己翻译的,没问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

英国移民签证版达人

发表于 2016-11-22 06:05:52 | 显示全部楼层
不要什么都听说听说,明明有官网,官网还有中文。
官网上说明了只要留下翻译人的签名,并且留下联系方法及声明翻译及原文内容符合即可;官网还说明,他们不接受任何公证文件.
回复 支持 反对

使用道具 举报

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-22 20:07:05 | 显示全部楼层
jeanvivi 发表于 2016-11-21 23:47
不需要,我们家里刚才才在广州交过,我给翻译的。每页注明是忠实的翻译,还有联系人方式就行了。不要...

十分感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-22 20:08:27 | 显示全部楼层
ukelvin 发表于 2016-11-22 06:05
不要什么都听说听说,明明有官网,官网还有中文。
官网上说明了只要留下翻译人的签名,并且留下联...

为什么我在官网上看的是要certified noted - 不然也不会来确定啦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

英国移民签证版达人

发表于 2016-11-23 07:44:38 | 显示全部楼层
ckyd 发表于 2016-11-22 20:08

为什么我在官网上看的是要certified noted - 不然也不会来确定啦。


IMG_3270.PNG

IMG_3269.PNG
回复 支持 反对

使用道具 举报

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2016-11-24 20:04:40 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2018 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表