超级苹果网

搜索

论坛快递»

Tier2 配偶签 主申请人换工作问题

求助 Tier 4 dependent 转Tier 4 签证

看着花园地面太伤心了……求解决办法

想买Dyson的小吸尘器,有什么推荐

麻烦妈妈们推荐一个男孩用的potty

大家帮娃选幼儿园时候遇到这种情况过吗?

让uk生活不再单调 之 英国2017年11月的活动推荐!

虐待老鼠也犯法吗?

双11 harrods九折卡分享

卑鄙+阴险的白人女,大家看了那个撞人然后不承认,只被判处一年的新闻了么?

抽奖 - 你可以赢得你自己的49万英镑两居室伦敦公寓 - 只需要5英镑

那天谁讨论去埃及来着,今天恐袭了

买钢琴求推荐

在伦敦发现ofo单车,好用!快来分享Coupon

British Gas 客户送福利 hive 智能灯免费送(价值118磅)

有给孩子用过colourstring教音乐和乐器的吗?

小米电动滑板车£207包邮。

麻烦推荐一套比较好的护肤品,大概200镑左右,黑五有活动的最好

这个黑五有好的deal 吗? 

黑五福利贴

大家今天都买啥了?有没有扫地机器人的好deal?

在英国如果购买美股 ?

没有国内账号的外国华侨怎么购买淘宝上的东西

牛津Mansfield学院2017新生公校学生比例90%,牛津剑桥录取公校学生比例年年增加,几家欢乐几家愁?

亚马逊是好还是坏,我也糊涂了。

舊冰箱及舊洗衣機,值得帶走嗎?

踝靴那么多,这次我选方跟!

#笑林福利# 爆笑趣图合辑:你还有什么理由不努力

不配这样的阔腿裤,毛衣真的穿不美!

不说几乎没人知道 漫威和DC电影中的神级彩蛋

比过膝靴更实用时髦的靴子是?

天蝎座就是个神经病!

《权游》梅姨曾收威胁信 受到粉丝威胁的美剧影星

A4腰也难敌蚂蚁腰 看看这帮让人眼馋的“小腰精”

大家看房一般是去哪个网站

residence card Visa -什么时间可以开始申请护照退回

有做Bitcoin的吗?还有得做吗?

第一次出租房子,请教openrent

大家买房有Anti-fraud restriction条款吗?

AUDI 汽车 前面档风玻璃,冬天里面结冻,

查看: 1320|回复: 7

[咨询求助] 结婚证办理公证问题, 求答复!

[复制链接]
回帖奖励 45 两银子 回复本帖可获得 5 两银子奖励! 每人限 1 次(中奖概率 100%)

八品主薄

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2017-7-12 05:31:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
中国的结婚证在英国什么地方可以办理公证?求解决! 谢谢,
回复

使用道具 举报

五品翰林

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2017-7-12 06:44:32 | 显示全部楼层
中国大使馆
回复 支持 反对

使用道具 举报

五品翰林

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2017-7-12 18:31:08 | 显示全部楼层
楼上错了 , 你要 回中国 公证。 英国 的 中国 大使馆 只给你 公正英国本国的文件让你 拿回中国 使用。
参考 大使馆 的 链接吧:
http://www.chinese-embassy.org.u ... blgzxz/t1022377.htm
1、需要公证的事实或法律行为发生在中国国内,使领馆是否可以办理公证? 

对于发生在国内的事实或法律行为,如出生、死亡、结婚、驾驶执照、学历、毕业证、未受刑事处分等,当事人应在出国前办妥有关公证。使领馆不能对发生在中国国内的事实或法律行为进行公证。如当事人已经出国且近期内不便回国办理,可委托国内亲友办理上述文书的公证和认证手续。
回复 支持 反对

使用道具 举报

五品翰林

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2017-7-12 18:39:07 | 显示全部楼层
每个地方都有点不一样吧。

有朋友从德国来英国夏令营,就是通过那边的外交部做亲子证明。

在中国签证英国的公证本(有中英翻译的),签证中心说翻译不合格,要由他们来翻译。

官网上的解释都被实际操作部门扰乱了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

新闻视野版主

发表于 2017-7-12 20:35:24 | 显示全部楼层
使馆不管,我以前问过,中国出具的证明需要在中国境内公证;使馆只给你公证英国出具的证明,比如孩子的出生证明,你要拿回国上户口。

我之前就是拿结婚证原件过来,找了个英国的翻译公司翻译,就去办dependent签证了,没问题。不知道你要办什么非得要公证。
回复 支持 反对

使用道具 举报

五品翰林

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2017-7-13 00:46:15 | 显示全部楼层
嗯!看错了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

八品主薄

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2017-7-13 01:58:56 | 显示全部楼层
nitakang 发表于 2017-07-12 20:35
使馆不管,我以前问过,中国出具的证明需要在中国境内公证;使馆只给你公证英国出具的证明,比如孩子...

是要办申根签证。

点评

找翻译公司做翻译件就够了,我签过法国的。  发表于 2017-7-14 15:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

吏部尚书

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2017-7-14 01:32:29 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 两银子

唐人街的移民律师就可以翻译和做公正,3,4年前帮人办过
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2017 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表