昨天我老公跟我说在这里本地的公证可能要1000磅。把我吓到了。差不多70个字的文件要这么贵。我都可以买机票回国公证了。还可以顺便回国探望家人。
这里公证要这么贵吗？你们都在哪里公证？
没有公证过，当地派出所办理的无犯罪记录证明。直接翻译了就行了
去中国大使馆公证没那么多钱吧？ 英国机构也不可能给你公证中国的材料。英国机构都是公证英国的材料，例如英国出生证明，结婚证一类的，费用一点都不贵，几十英镑
我以前也没公正，直接翻译的
找你居委会 街道办事处开一个中文的 你自己翻译成英文的 淘宝上找那种有翻译资质的公司盖个章就行了 看你要不要原件
借个帖子问一下，我LG在国内拿了中文版的无犯罪证明，回到英国需要翻译成英文的无犯罪证明，想去中国大使馆去办理，但电话打不通也没有EMAIL联系方式，请问哪些机构比较可信？
I spent £28 pound to translate my 中文版的无犯罪证明 and it is certified copy, my company accepted it. no problem at all. all you need to do is to find a company to translate it for you.
有EMAIL啊！[email protected][email protected]
http://www.chinese-embassy.org.uk/chn/lsfw/gzrz/blrzxz/
发了EMAIL有回复的
这个EMAIL发不了，试过了。
请问你是用哪个中介的？可以介绍给我吗？谢谢啦。
我又发得了。还回了我信息
mail1.mfa.gov.cn rejected your message to the following email addresses:
[email protected] ([email protected])
Your message wasn’t delivered because the destination email system rejected your message for security or policy reasons. For example, the email address might only accept messages from certain senders, or it might not accept certain types of messages, like those larger than a specific size.
Contact the recipient (by phone, for example) and work with them and their email admin to determine what policy or setting blocked your message and what you should do to make sure that future messages from you won’t be rejected.
还是发不到这个领事部的邮箱，被退回来了。可能这个仅仅针对他们internal内部工作邮箱，不能对外。
问了中国驻英国大使馆，使馆不提供中翻英的翻译服务，只提供去中国需要的信息服务。
不需要啊，我记得不到100.。