超级苹果网

搜索

论坛快递»

一位女医生给女儿画的急救流程图

#笑林福利# 爆笑趣图:你觉得自己一生都离不开的调味料是啥 ?

灭霸打响指前蚁人在救岳母 《蚁人2:黄蜂女现身》彩蛋终极指南

12星座心累时是什么样的表现?

一件风衣的6种穿搭

开机两分钟解锁半小时 16个炫酷的手势密码

日式冷吐槽:飙车会加速秃头!

怎么判断一个男生是不是老司机?

有这些时髦的运动装,我愿意天天去健身房啊喂!

秋天就买这几条时髦百搭的半裙,谁穿谁美!

每天将近100mile来回通勤,求推荐车

有第二套房上私校能否申请助学金

求助,国航联程从英国转机北京去台北,有中国护照英国永居入台证,这样可行吗?

只想快点结束,快点离婚

马桶后面墙上的洞是什么

暖气不工作了,请大家帮忙看看,谢谢了

万能的苹果手机请问谁穿过Barbour quilt jacket

最近签证的朋友都是多久收到指纹信的

只有一个卫生间早上常常返臭味。

刚装修完3周,家里窗台门框就开裂。

邻居家有猫,我能在自己花园和车库里放老鼠药吗?

最近有人申请房屋补贴的吗?申请成功了吗?

请问大家 在英国一年内呆不超过180天到底是怎么计算的?

家里变成了杂货铺?整理一下还是高颜值的嘛

你以为人生已经很艰辛了,但一条咸鱼的童年简直就是恐怖片

至尊法师之位归谁?漫威宇宙最强的5位法师

对方适不适合你?这是最简单的真爱鉴定办法了

【绘本故事】《再见,电视机》

短款背心+阔腿裤,18年秋冬最火组合!! | 哈比女孩自救指南

12星座最可爱的地方

我喜欢你,我的宇宙少年!

八天烧毁一座人造城 这可能是世界上最疯狂的节日——火人节

在英国T2转T2 dependent关于结婚证的提供

通过NCS申请入籍在等待时间可以随意出境吗

屋顶掉下来一个东西

请大家帮忙解答:buy to let关于买房出租的交税问题

关于NI,你知道多少

请问各位 - 花园如何选择用哪种bark去铺盖表面的泥土呢

学车教练总是提前十分钟结束,可以跟他说要求上满两小时吗?

请问改装一个三房的公寓 大概要花多少钱?

查看: 1169|回复: 2

[绘本分享] 【绘本故事】《How Do Dinosaurs Clean Their Rooms?》恐龙是怎么打扫房间的?

[复制链接]

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-1-27 00:43:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
今天分享另一则故事:《How Do Dinosaurs Clean Their Rooms》这本书的作者被美国《新闻周刊》誉为“美国的安徒生”、“二十世纪的伊索”,是一位充满童心的天才作家。精心设计的故事,富有生活化的场景,明亮生动的画风,对孩子们充满了吸引力,让其在不知不觉中知道如何培养好习惯~



How does a dinosaur clean up his room?

一只恐龙是如何打扫他的房间的呢?

With a big bucketloader, or shovel, or broom?

用一辆大大的装载机,或是一把铁铲,或是一把扫帚吗?



回复

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-1-27 00:43:09 | 显示全部楼层


Does he stick all his teddy bears under his bed.

他会把他所有的泰迪熊都塞到床底下。

Or shove them all into his closet instead?

还是会把它们都藏进他的衣柜里呢?



Does he put dirty socks in the back of his drawers?

他会把脏袜子放在抽屉柜后吗?

Does he hide his old jammies behind bathroom doors?

他会把他的旧睡衣藏在浴室门后吗?



回复 支持 反对

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-1-27 00:43:10 | 显示全部楼层


No, a dinosaur doesn’t.

不,作为一只恐龙,他才不会那样呢。

He does all his chores.

他会做好所有的家务事。

He picks up his toys, and he puts them in rows,

他会捡起他的玩具们,并把它们一排排放整齐。



And into the hamper he throws dirty clothes.

他还会把脏衣服都扔进脏衣篓。

And all the ripped paper goes into the basket before either Mama or Papa can ask it.

而所有的废纸屑会被扔进垃圾桶,当然是在被妈妈或爸爸问及前。



His room is quite tidy, the shelves, bed, and floor.

他的房间非常整洁,不管是架子,床铺,还是地板。

Thank you.

谢谢。

Thank you, little dinosaur.

谢谢你,小恐龙。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2018 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表