超级苹果网

搜索

论坛快递»

东北老妹儿细数南北方饮食的刻板印象

维密上这丰富的配色看得我眩晕!好像我爸妈结婚时的大花被!

十二星座中谁戏最多?

吐舌头过分了!作为大型凶猛猫科动物你们这样太犯规了!

天天久坐不舒服, 7 个动作有效缓解肩颈疲劳

成年人还不够塞牙缝的 各种巨型史前海洋怪兽

十二星座中最不适合谈恋爱的人!

看广告都得智商140+ 这些广告的文案策划绝了

岁月面前人人平等 看看明星们的老去过程

#笑林福利# 爆笑动态图: 不得不说,印度真的是个神奇的国度!

请问最近有人国内换护照吗?

中国旅行证 or 中国签证

大家觉得在英国搞科研行业到底怎么样呢?

【闲聊】如何 何时能与父母团聚生活

三连跳,准备圣诞前第四跳?

Glasgow 怎么租金涨的和伦敦一样

求问,邻居说我的车挡了她的停车位。

欧盟亲属申根旅游签

大家有经验么:女孩子胆子不算大的那种,学医能行么

锅炉不启动问题求助,西北大哥请进

賣房訂金問題

Buy to let 上税问题

大家知不知道倫敦有沒有地方吃燒烤

【绘本故事】《长个不停的腿》

恶搞世界地图!哈哈哈神奇的脑洞!

时尚界品位果然不一般 长相超奇异的模特了解下

爱情最好的模样,是“一看你就有对象”

百年前的肥宅快乐水 增加见识的老照片

12星座空窗多久会开始新恋情?

哪个星座最难接近?

太玄经天下无敌 金庸笔下十大最强男主

今天发现父母花了20几万买了神药,怎么破。

请问结婚纸丢了要去哪里重新order啊??

Water Efficiency Checks

英国【配偶续签】是不是不用提供护照照片啊盆友们

锅炉坏了。 准备换新的。 求推荐一个性价比高的牌子。

厨房的白色地板革已经发黄,请问

oral-B和philips 的电动牙刷那个好 用过的说说

求推荐伯明翰地区给新生儿摄影师

去美国探望堂姐-关于签证及酒店的问题

查看: 1035|回复: 16

[绘本分享] 【绘本故事】《Pete The Cat and the Cool Cat Boogie》皮特猫和它的酷炫猫舞步

[复制链接]

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:37 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x


作者:Eric Litwin  James Dean

适读年龄:4-8岁

Pete the Cat《皮特猫》系列绘本是美国最畅销的情绪绘本,几乎每个家庭的孩子都拥有一册《皮特猫》该系列以简单又诙谐的画面和文本,围绕一只酷酷的蓝色小猫Pete展开了许多有趣的小故事。

在这一期的故事中,爱跳舞的皮特猫被别人说跳的不好。可是说者无意,听者有心,皮特猫因为这睡不着觉。他先后向动物们请教怎么跳舞,可是还是跳不好,那么他最后放弃了吗?一起来看看吧!

回复

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:38 | 显示全部楼层




Pete the cat was learning a new dance- the Cool Cat Boogie!

皮特猫学习新舞蹈—酷炫的猫舞步!

Then Grumpy Toad came along.

这时皱眉蛙走过来。

"I really dig that song but Pete, you dance all wrong!"

"我很喜欢这首歌,但是你的舞步是错的!"

Pete did not know what to say.

皮特猫不知道怎么回答。

He just turned and walked away.

他转过身去,径直走开。

回复 支持 反对

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:39 | 显示全部楼层




Pete couldn’t sleep at all that night!

那天晚上,皮特猫睡不着!

"What if Grumpy Toad was right?"

"如果皱眉蛙说的是对的呢?"

"What if my moves are bad?"

"如果我的舞步真的是错的呢?"

The thought of not dancing made,Pete feels sad.

想到自己不会跳舞,皮特猫很伤心。

回复 支持 反对

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:40 | 显示全部楼层




Dancing is like magic!

舞蹈就像魔法!

When I hear a groovy beat I’m full of happy in my feet!

当我听到音乐,我感觉我的脚充满了快乐!

I won’t give up!

我不会放弃的!

I love to dance.

我爱跳舞。

Let me give it one more chance.

让我再试一次。

回复 支持 反对

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:42 | 显示全部楼层




Pete was practicing the cool cat boogie when he saw squirrel.

当看到松鼠时,皮特猫正在练习舞步。

"Hey,Squirrel,how do you dance?How do you groove?Can you teach me how to move?"

"嘿,松鼠,你是怎么跳舞的?你是怎么律动的?你能够教我怎么跳舞吗?"

回复 支持 反对

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:43 | 显示全部楼层




"Sure, Pete! It’s a simple song.Just cha-cha-cha,and dance along!"

"当然,皮特猫!这首歌很简单。就是恰-恰-恰,然后跳下去!"

回复 支持 反对

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:44 | 显示全部楼层




"Ahhhh!Ouch!Pete, you stepped on my toes!That’s not how this dance goes!"

"啊啊啊!哎哟!皮特猫,你踩到我脚趾了!这种舞蹈不是这样跳的!"

Pete did not know what to say.

皮特猫不知道说什么。

He just turned and walked away.

他转过身去,径直走开。

回复 支持 反对

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:45 | 显示全部楼层




But dancing is like magic!!

舞蹈就像魔法!

When I hear a groovy beat I’m full of happy in my feet!

当我听到音乐我感觉我的脚充满了快乐!

I won’t give up!

我不会放弃的!

I love to dance.

我爱跳舞。

Let me give it one more chance.

让我再试一次。

回复 支持 反对

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:46 | 显示全部楼层




Pete was still practicing the Cool Cat Boogie when Gus came long.

皮特猫依然在练习舞步,当古斯鸭嘴兽走过来的时候。

"Hey, Gus!How do you dance?How do you groove?Can you teach me how to move?"

"嘿!古斯鸭嘴兽!你是怎么跳舞的?你是怎么律动的?你能够教我怎么跳舞吗?"

回复 支持 反对

使用道具 举报

一品九门提督

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

 楼主| 发表于 2018-3-26 01:19:47 | 显示全部楼层




"Sure, Pete!It’s a simple song.Just do the robot and dance along!"

"当然,皮特猫!这是一首简单的歌。就是这个机械舞步跟着跳!"

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2018 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表