我的老公在中国期间和我一起认识的一个朋友， 确切说是生意伙伴加朋友， 我老公每次去中国就找他。 他不会说英文，我老公不会中文， 为了和我老公沟通，他使用了翻译软件
应该有2- 3 年了， 他们网上沟通没有问题， 相互见面就我当翻译。 今天有点工作上的事情，我和他在线上联系， 我老公在另外一间屋和他微信联系。 他突然在微信上写下： I am having sex with S , 我老公说谁是S？， 他居然写下我的中文名字拼音！！！！ 我老公跑出来到我屋看我一眼， 给我看他的微信。 我汗颜， 我说你知道他不懂英文， 他的翻译软件出问题了， 他应该是想说他在和我沟通这个事情。
同时告诉对方软件出问题啦，要更新，不要让误会了， 他问我写什么意思了？我只说你软件有问题要换更新。 回头看我老公坐那里抖脚，要知道他从来不这么抖大腿的。 而且我们异国恋多年，要是我这会儿不在英国， 我在国内的话，我跳黄河都洗不清。 我老公说当然知道他不懂英文了。 事后再也没提这个事情，但是觉得还是尴尬。 坑爹的翻译
最尴尬的是笑点在哪里？
楼主学克林顿和一个在中国的男性玩phone sex，那个男性傻傻的告诉楼主老公了。 
不要这么真相帝好嘛:cn11:
一般来说大概是这货想打出来 I am having text with S … 楼主的解释非常的失败，什么翻译软件能翻译成这样，好在楼主的老公脑子哪会儿也不是特别灵光
真是无语， 前一秒我老公还问我，他是否回复你的问题， 我说没，我这就再催一下。 后一分钟，估计他上线了， 同时回复我们两人。 估计他英文翻译得慢些，和我沟通只有说一下语音就行，所以快一些， 再解释说和我在沟通就出错了。
回头看一下 ，这家伙是连中文都打错了 所以翻译大错特错， 沟通-勾通， 联系-理性。。。
好像的确没想过这么直接的问题， 我不是一点点愕然，翻译错误然后再解释，好像有点越解释越浑的感觉。
让对方手机截图给你看看，他是打错字了，还是在打飞机。 
这人是不是年纪挺大的？现在国内小学一年级都知道sex啥意思。45岁朝上的才可能不懂sex啥意思
据说有大学生填表格时，sex那一栏他填＂twice a day 呢
sex的意思是性别，没问题啊。
大学生才twice a day？
An Arabian guy at the aeroport:
– Name?
– Ahmed al-Rhazib.
– Sex?
– Three to five times a week.
– No, no… I mean male or female?
– Male, female, sometimes camel.
– Holy cow!
– Yes, cow, sheep, animals in general.
– But isn’t that hostile?
– Horse style, doggy style, any style!
– Oh dear!
– No, no! Deer run too fast.
别嘲笑人家实在人
乐死我了第一次听这个笑话
笑到差点把娃吵醒了……
难道性别不是gender吗？？？
为什么总是这么诚实啊:P
贫穷限制我的想象力， 人家还真发我截屏软件翻译错误
你老公都被气的发抖了，当然得给个合理解释。
笑晕在厕所， 我也是第一次听这样的笑话。
男女思维不是一点点不同， 看来我老公也这么想么？ 改天和他老婆聊聊 