我的名字是叠字，很久之前入籍因为不懂把两个叠字大写了，于是无端名字就少了一个字。我的疑问是，这个需要改回来吗？如果不改的话，会影响证实我的亲属关系，或者其他的吗？比方以后要证明和父母兄妹的关系，会因为名字出现问题吗？
另外担心的就是涉及legal方面的问题，是不是最好把这个名字改回来？
我入籍时用的是英文名不是中文的汉语拼音，第一次回国申请签证，被中国大使馆要求公证，证明英文的我和中文的我是同一个我，花了120镑公证费。
至于亲属关系，没做过相关证明，不清楚。
請問一下要去哪裡公證呢？ 這個公證國內機構承認嗎？ 我現在遇到類似的問題
内政部官网上有链接可以查到所有政府注册的认证机构，或者你Google你家附近。
对，Google，打电话预约，通常会在律师行约见，不要通过律师事务所做公证，他们会多收钱，直接和公证员公证，120镑，在唐人街华人律师要我400镑还得等两个星期，英国律师300镑，我老公让我直接找公证员，省了200镑最少。
你好，我pm 你了