私人之间的债务怎么写具有法律效力的文件

我的一个房子出租,本来房客是要自己注册council然后交council tax,但是council后来认定我的房子租给两家人(一对男女朋友,一个男学生),所以是HMO,由房东负责council tax。 但是根据我和房客的合同,我是可以charge他们council tax的。 因为我已经交过了,所以我让一个工作的人来偿还我council tax。他说他可以偿还,但是不能一次性付清,需要每个月installment。但是他11月底就要搬走了,也就是搬走以后每个月偿还。我想写一份具有法律效力的个人债务的合同,请问这样可以吗?还是说一定要找律师? 他给我发email同意他会交council tax, 这个email可以作为凭据吗?

不管法律上如何严格,他走了以后不交钱给你了,你怎么找他,感觉你更应该关心的是这个问题。

请律师写一份合同,或是自己写一份合同,对方签字,然后找第三方见证。

我要求他把雇主信,还有新地址给我。

我觉得不一次性给,就是打算赖掉的。

因为不算是他的错,他一直要注册,但是council一直没接受,反而管我要钱。而我也延误了,所以快到end of tenancy才管他要这个钱。所以我也没有理由让他一次付清,外国人年轻人真的没什么钱, 一共630,都一次付不清。

随便写一下就可以了, 只要说明谁是parties, 多少钱,agreement怎么付, 在什么时间段付完就可以了。下面随便写了一段,你改改随便用用, {:5_142:}
Contractual Party A: xxx at address xxxxxxx, (including DoB and Passport number if you have it)
Contractual Party B: xxx at address xxxxxxx (including DoB and Passport number if you have it)
A owes B £630 in total Council Tax fee for the year of 2018 while A lived in xxxx address, both parties agree A will pay B off in 12 monthly instalments starting from Nov 2018 until Oct 2019, first payment of £52.50 (cash or standing order) will be paid on date xx/Nov/2018 and last payment of £52.50 on the xx/Oct/2019.

signatures, date

多谢
多谢