超级苹果网

搜索

论坛快递»

让uk生活不再单调 之 英国2019年4月活动推荐!

❤分享❤ 2019.04月 | 伦敦SET(LR)十年永居UKVCAS自我申请成功经验

❤分享❤ 新系统UKVCAS入籍进度分享

大家有开过大众2型厢型车的吗?

伦敦有啥好吃的火锅店吗

大家说说自己感觉最煽情的歌

今年夏天是否买个可能用不上的风扇?

请问大家,我东家想把一套房子上下分成两套!

大家对房东租房的新法令怎么看?

求助 申请英国护照需不需要自己的出生证明和父母的出生证明

前些天论坛里讨论过的UPS快递诈骗,这里有人发了被骗实录 (zt)

Spouse VIsa 自己上传材料的问题

冒充驻英大使馆的电话,说有重要文件待领取

窗户上的通风口哪里有的卖?

今年九月上reception,但是六月份才搬到UK, 错过申请时间怎么办?

洗手间墙面发霉

被双鱼座喜欢也太幸福了吧?

世界上最好的水瓶座

画师LM7笔下的少女,真的美好!穿搭也很不错!

坐战舰、开轰炸机!英国最硬核的博物馆都在这里!

今年复活节去哪里玩?两个不知名的英国小镇了解一下~~

文豪迷惑行为大赏!他们要是能遇见了估计是一出大戏!

有没有突然发现自己有像小说女主的经历?

手作超级英雄电影海报,万物皆可漫威!好可爱!

【绘本故事】《My Brother》我的哥哥

记忆中的巴黎圣母院,我现在才读懂你

朋友来伦敦住两个月要找房子,想问问都要注意哪些。

家里坐地户的母猫可以接受新来的小奶猫吗

有没有Arsenal球迷,可以过来报道一下,平时可以组织踢球看球聊球

求下载一份文档 BS 7907:2007

大家帮忙看看如何选择小学。

房子被DSS的邻居盯上了,怎么办

请问一下驾照改名字 还需要寄签名照片吗?

T4学生签证CAP问题!!超级着急!在线等!

物理学四大神兽,除了薛定谔的猫,你还知道几个?

大家是怎么解决职场瓶颈问题的?

有没有面签永居,用存款证明收入的?

贷款已经批下来快一个月了,律师这边一直没收到对方律师的卖房合同,怎么办

三天前我接到一个中国大使馆的电话07150337275注意是诈骗电话,不要上当

收到公司所在银行审计授权信

查看: 10819|回复: 15

[小学] 问下,异性同学间写贺卡,可以随便用love from做落款吗?

[复制链接]
回帖奖励 4 两银子 回复本帖可获得 2 两银子奖励! 每人限 1 次(中奖概率 100%)

七品知县

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2018-12-5 23:25:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
我家小娃当面退掉了女生给他的贺卡,如果里面写love from

我感觉当面退信很不礼貌不友好,告诉他不能这么做。但娃说女生不能乱用love,他不Love她

我家大娃也说不给女生写love from, 有那么讲究吗?

我觉得love from就是礼貌性习惯用法,可以随便用,老外口头上darling, love也是随便讲的,我是Chinglish,搞不懂英文。
回复

使用道具 举报

成龙大哥(我爱我家版主)

发表于 2018-12-5 23:55:27 | 显示全部楼层
Love不一定就是romantic love。

很多女孩喜欢用love来结束信或者便条(还有一些用xxx意思是kiss),男孩用的比较少。认真一点说这表明比较亲近的朋友关系,随便一点说,it means nothing。

这其实和信的开头dear差不多,dear也不一定就是亲爱的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

五品翰林

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2018-12-5 23:58:26 | 显示全部楼层
跟家长之间短信交流,末尾都有Xxx 我不懂,问儿子,他说是kiss 的意思,只是礼貌,别多想
回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2018-12-6 00:38:34 | 显示全部楼层
我要告诉娃,放心随便用,xxx也随便用,不然会把全班女生都得罪了
回复 支持 反对

使用道具 举报

科长

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

发表于 2018-12-6 01:08:28 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 两银子

哎呀 我们每年都用,小朋友回信也用,感觉就是个亲切语,第一次知道能让人误会.
回复 支持 反对

使用道具 举报

英国移民签证版主

发表于 2018-12-6 04:10:06 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 两银子

路过的直男表示至今不习惯国内淘宝客服一口一个亲  

点评

哈哈,我也一样。  发表于 2018-12-6 04:26
回复 支持 反对

使用道具 举报

成龙大哥(我爱我家版主)

发表于 2018-12-6 05:17:17 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 两银子

johhn 发表于 2018-12-06 04:10
路过的直男表示至今不习惯国内淘宝客服一口一个亲  

我觉得国内的“亲”就是从英语的dear学的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

军机大臣

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2018-12-6 17:51:20 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 两银子

为了娃以后的幸福,要从小教育娃,当面给女生难堪是注单身的节奏
回复 支持 反对

使用道具 举报

军机大臣

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2018-12-6 17:52:31 | 显示全部楼层
love from 很早就写了,现在有时候也写XX。就是个占位符,means nothing.
回复 支持 反对

使用道具 举报

秀才

Rank: 1

发表于 2018-12-6 21:04:00 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 两银子

我女儿每次给朋友写卡片都是 love kiss 批发一大堆,无任何含义,
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2018 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表