超级苹果网

搜索

论坛快递»

考私校11+学校录取的标准是什么

春晚口红大盘点!佟丽娅、周冬雨同款口红都在这!

深夜的罪恶行为 日本网友用肯德基改良出超绝美味

狮子座在2020也太顺了!!!!

没吃过江南的红烧羊肉,不足以聊南北羊文化!

【绘本故事】《Moan,Moan,Moan!》唠叨,唠叨,唠叨!

2020年,射手座会发生的三大奇迹!

女生的胸,真的越大越好吗?

男生化妆怎么了?2020年,不要再谈“男妆“色变了!

如果公司突然出现倒闭的情况,T2 签证续新公司会给多久时间

大侠门,帮帮我,永居纸被盗,申请新的永居纸时,地址给弄错了,怎么办啊?

新春愉快,祝大家阖家幸福,诸事顺利!(年夜饭)

国航退国际机票

新的锅炉with Nest control不制热怎么回事?

刚接到消息父亲去了,要马上回去吗

北京机场到大兴国际shuttle bus,有用过的请帮忙讲解一下具体细节

他们在哪?英卫生局急寻两千名来自武汉的人

中国加油!我们在英的华人是否应该也做点什么

需要马上回英国吗?

求助:不喜欢孩子在nursery的key person

新车,电池这样正常吗?

你用的化妆品上“黑名单”了!!赶紧扔!

预防新型肺炎,除了戴口罩我们还能做啥子?

#笑林福利# 趣图集合:自带黑眼圈的猫,像极了熬夜的我

为减少员工如厕时间 英国发明坐不住的倾斜马桶

【绘本故事】《The Smartest Giant in town》城里最漂亮的巨人

吃了20几年,发现竟然还有我没吃过的饺子!

上海人也太太太可爱了吧!

全体路痴!全体路痴!注意了,都跟我走!

去年报税报成traditional accounting 了,是不是一定要把去年已经报过的税改为cash basis是的吗?

需要签证去立陶宛吗?

在写简历或给人正式介绍的时候,可以只说自己的伦敦大学毕业的么? 还是需要说学院的名字?

房客不能通过housinghand的房租保险,求助

跪 求 5年配偶 专永居的流程 谢谢

在出租房子时候遇到问题,很着急,求帮助!

人在英国住,祸从天上来。

春节之后,很多旅客会陆续回来英国了,要不要开始买口罩?

哈佛15年经验的生物博士的判断

厨房好物推荐#1 Lodge / Staub铸铁锅|Riverlight极锅|三岛砂锅|汤锅|种草雪平锅

被WHO划为疫区难道没有好处?

查看: 9659|回复: 10

关窗帘的那个长棍子英文是什么啊

[复制链接]
回帖奖励 15 两银子 回复本帖可获得 3 两银子奖励! 每人限 1 次(中奖概率 100%)

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2019-12-8 01:01:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
大家晚上好,我买了遮光窗帘。效果很好,可是窗帘最边上总是不能严丝合缝地拉上, 早起的时候总是有一道亮光。我一旦有一点亮光就无法入睡。

窗帘很高所以需要那种长杆子才可以严丝合缝拉上窗帘。以前我在中国用过,就是个普通棍子,头上有个分叉,举起来就可以把窗帘从上面拉严。

有人知道这个东西哪里有卖的吗?另外英语是什么呢?
回复

使用道具 举报

辅政大臣赐尚方宝剑

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2019-12-8 01:05:59 | 显示全部楼层
Pole?bq 就有。
回复 支持 反对

使用道具 举报

五品翰林

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2019-12-8 01:12:50 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 两银子

你安装那种和bind一样旁边用绳子上下啦的那种窗帘
回复 支持 反对

使用道具 举报

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2019-12-8 02:07:54 | 显示全部楼层
I-O-I 发表于 2019-12-08 01:05
Pole?bq 就有。

不是pole. pole应该是指挂窗帘的那个杆子。

我要找的是放在地上,可以举起来把窗帘从顶上合上的那根棍子。一般一头是手柄,另一头是个分叉。

点评

你说的棍子也叫pole,不同类型的pole而已。。  发表于 2019-12-8 02:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2019-12-8 02:09:32 | 显示全部楼层
Milliexu 发表于 2019-12-08 01:12
你安装那种和bind一样旁边用绳子上下啦的那种窗帘

原来是你说的那种,可是遮光效果不好。而且硬邦邦的。

也不喜欢百叶窗,希望可以通透看到窗外景色。还可以开窗透气。

刚换了很棒的遮光窗帘,天鹅绒那种也美观。短期内不想换了。所以需要一个棍子。
回复 支持 反对

使用道具 举报

辅政大臣赐尚方宝剑

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2019-12-8 02:26:28 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 两银子

本帖最后由 I-O-I 于 2019-12-08 02:30 编辑

Closet Stick Pole,Closet Hook,Stainless Steel Telescopic Extending Reach Stick Clothes 。。你Google一下
Pole Extending Reach Sticks Stretchable Rail Steel Adjustable Closet Extender Pole
回复 支持 反对

使用道具 举报

八分辅国公

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2019-12-8 07:03:22 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 两银子

棍子就是 pole.
你说的那个关键是棍子顶上的东西,叫  Sash window Pole Hook。  

整个棍子+头上的,叫  sash window pole and hook.   (咱平时就叫它pole, 都懂。不过是要联合语境的。老房子里sash window 没这个东西上面的窗没法开关,你要开关窗的时候问家人要pole, 很明显就是要的这个带勾的)   
回复 支持 反对

使用道具 举报

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2019-12-8 08:02:33 | 显示全部楼层
I-O-I 发表于 2019-12-08 02:26
本帖最后由 I-O-I 于 2019-12-08 02:30 编辑

Closet Sti...

找到了谢谢谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2019-12-8 08:04:57 | 显示全部楼层
anncmy 发表于 2019-12-08 07:03
棍子就是 pole.
你说的那个关键是棍子顶上的东西,叫  Sash window Pol...

啊,这个最对。就是这个东西!
回复 支持 反对

使用道具 举报

八分辅国公

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2019-12-25 08:54:53 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 两银子

你装轨道的时候就要装交叉,如果装一根是怎么也拉不严实的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表