超级苹果网

搜索

论坛快递»

求助:十年前离婚 前夫净身出户

吐槽下最近国内都是些什么神操作

打算投资一套房产,希望经验丰富的大神们来交流。

各位有看那个不同年龄段之前5年平均死亡人数和今年的比较的统计吗,发现45岁以下死亡人数基本没受新冠影响

冒险者日常:暗藏杀机!脑补了好多小说画面!

你会把交往十年的闺蜜删除吗?

我永远喜欢毛坨坨们!以后家里也要放好多!

旅途中的小鸭和朋友们!是理想生活啊!

到了小龙虾季节了,听说英国的河里有很多?

快讯:英国签证中心,6月1日开始陆续开放

NS&I的Junior ISA 3.25%

求助,个人贷款

拿钥匙了,感谢成龙大哥

南航从伦敦转荷兰飞广州是否需要荷兰签证

如果把第二个房子去贷款拿钱出来需要交个人所得税吗

棘手的公婆关系

欧盟配偶在英五年,转永居

印花税如何退返?

真是头大!飞机+隔离,刚跟国航打完电话,感觉7月父母上飞机没戏

ocado的slot终于恢复正常啦!

求推荐webcam

进击的水产!不仅占领餐桌,还要到处入侵

“我的难过仅对你可见。”

日本大神重制电影海报 70年代风发黄纸张复古怀旧

不爱笑的惊奇队长:不喜欢讨好众人

你们在初中时经历过什么全校轰动的事?

关于保险claims

初来乍到英国,想问问买二手房加盖的问题

花园里发现了这个难以根治的野草

出租房网络时有时无怎么办?

❤饮食男女❤ 简单容易做的酸菜豆腐卷子

大纪元的英文刊物被投递到家,通篇都是污蔑中国

本人是英国贷款broker,15年英国生活经验,多套投资房屋急改造房屋经验,开贴解答贷款,买房,改扩建相关问题。

给孩子online申请入籍要推荐人吗

噩耗收到退休基金的年报 -缩水中

英国出生宝宝的中国国籍问题

赞比亚发生那么严重的事情,结果一堆人只敢去吴京微博下面刷贴

找一个北部的Darlington附近的装修队

国内的幼儿园什么时候入学和什么时候停止申请

请问怎么把水泥变草地

查看: 11934|回复: 51

[职场心得] 下个月拿到预备执照,介绍下英国大律师(Barrister)行业

[复制链接]

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2020-5-18 07:38:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 ukbarrister 于 2020-05-18 08:33 编辑

还有20天就能拿到provisional practising certificate,自己庆祝一下, 顺便介绍一下英国的大律师行业,希望对大家有用 - 毕竟这一行业感觉现阶段大陆华人极少涉足。

先挖几个坑,会尽快添上

几点声明:

1 帖子里应该会有不少英文 – 个人是比较不喜欢说话一会儿中文一会儿英文的,但问题是我的法律是在英国才开始学的,国内的时候完全没有接触过。所以有些法律用语不知道中文正确的翻译是什么。而且其实我的语文真的很差。。。所以各位将就将就。还有就是会用一些简写,有兴趣的话请google

2 毕竟大陆来的英国大律师很少很少,所以如果有人知道我,请respect privacy。。。

3 现在还在实习,所以基本上是当驴用,更新个能会有点慢,请见谅

4 我先占几个楼,谁对这个行业有兴趣的话可以提问,我会视情况加入新标题,以及完善内容

5 很久没上苹果,老号忘记密码邮箱了。希望帖子不回违反版规

6 发帖的真心想填补一下大律师这一行业国人的空白-真的很可惜。。。后面详细讲。希望大家支持

一点个人背景

国内985工科,英语较好(感谢我妈),本科毕业后来英国读工科博士(那两所之一)。毕业之前一心想进投行,CFA也考到2级,但临毕业时遇到家庭变故,投行梦想泡汤。但之后偶然机遇进到一家不大的大律师事务所工作。开始时就是admin,也没想过成为律师,毕竟语言障碍再加上工科背景,语文很差(高考将将及格)。但工作比较认真,也比较勤奋,慢慢帮助大律师弄案子越来越多,感觉律师行业很有意思,能力也受到同事肯定。后来在老板的支持下入行。

点评

令人佩服!理工科从新读法律专业需要很长时间的适应过程。楼主真棒:+1:  发表于 2020-5-19 06:05
太棒了  发表于 2020-5-19 00:46

评分

参与人数 5威望 +2 银子 +53 通宝 +13 收起 理由
clover-4 + 1 + 1 很给力
backllem + 1 + 20 很不容易!故事很激励人,谢谢!.
d8lok + 2 + 2 很给力
lengqing1223 + 10 + 10 赞一个
红房子店长 + 1 + 20 谢谢分享

查看全部评分

回复

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2020-5-18 07:38:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 ukbarrister 于 2020-05-18 08:57 编辑

行业介绍

英国广义的‘律师’有两种,文书律师solicitor 和大律师 barrister,真的就这两种。。。极为资深的barrister叫做Queen's Counsel (QC)。

传统上(2004 之前)solicitor负责接待客户,与法院以及对方solicitor的交涉(litigation),以及准备卷宗;barrister 则负责重要法律文件的撰写,advise solicitors if they need,以及出庭。Solicitors的限制是只能在很有限的低等法院里出庭,除非拿到higher right。Barristers 的限制是不能直接和客户见面和做litigation。2004年,大律师协会(Bar Council) 开始允许barrister在没有solicitor的情况下和客户协商办案,然后又允许了barristers litigate (原因后面讲)

英国的律师是被regulated 的,简单来讲就是说,如果律师行为不检点或是negligent,会被regulating body 调查,惩罚甚至吊销执照。Solicitor的是SRA;barrister 是BSB;两者同时被legal ombudsman管。legal ombudsman主要管poor service还有极为简单的professional negligence。 而SRA和BSB就是管misconduct了。其他的professional negligence则需要走民事诉讼程序。相信我,如果客户有证据的话(in writing)这些机构是比较偏向客户的。

某人是不是真正律师的话很容易查,分别google Law Society (solicitor)和Bar Council(barrister)进入网站就有链接。不具备律师资格却骗客户说自己是律师的话在英国是刑事犯罪,很严重。

刚刚查了一下,截至2020四月,英国solicitor有201,547人;barrister有 16,435人(去年数据,现在肯定更多)

Solicitors是不能单干的,必须以公司为单位,即使公司一个人也是employed的。而绝大多是Barrister则是以个人为单位的,都是self-employed,但几个大律师们会一起开一个大律师事务所,一般叫xxx chambers – 这种所与solicitor firm是有本质区别的,因为每个大律师仍然是自雇,自己管自己的practice。也有少部分barrister是在solicitor firm里employed的-个人感觉是比较奇怪的选择。这种区别的最主要原因是insurance,其实律师干的活是属于高风险的,出错的话理赔可能是天价,所以律师必须有insurance。solicitor的保险只能是以公司名义的,而barrister的保险只能是以个人为名义的。

律师在英国是绝对是高端行业。但很多国人,包括我自己在读博的时候,对这一行业没什么感觉,感觉主要是受国内律师行业行情的影响-我记得我特骄傲的告诉我国内亲戚我马上就要成为律师的时候,他们的反应就是,我去你怎么混成这样。 英国是法治社会,每个人都会遇到法律问题----相信我,大多数国人观念里涉及英国律师的买卖房屋和移民真的只是英国法律的冰山一角。。。。有时候你遇到问题可能都不知道是个法律问题而且应该是通过法律解决的;收入的话,小solicitor firm根据领域,资源千差万别(后面讲),magic circle貌似实习完至少£100k(employed)起。大律师是以个人为单位的,但会受所里资源,以及相关领域影响。举个例子,我们所在我之前刚实习完的一个,做civil law的,月入£8000(self-employed)左右---我们所小但是很照顾新律师,大所的话资源不均,据我所知有些领域的QC赚天价,但新律师的话貌似还没有我们的赚得多,因为阶级问题比较严重(后面讲)。这里强调employed的self-employed因为税差很多,大家都懂。。。个人觉得,律师相比投行和咨询,最大的优势是它是一种professional job,尤其是barrister,后面在感想里会详解

评分

参与人数 1银子 +1 通宝 +1 收起 理由
Milliexu + 1 + 1 很给力

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2020-5-18 07:38:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 ukbarrister 于 2020-05-18 08:41 编辑

入职途径

英国法律本科毕业后,想做solicitor去读LPC,然后在solicitor firms中去找training contract(两年)也就是实习,然后就转正了;本科毕业后想做barrister的话去读BPTC,然后去各个chambers里去找 pupilage, 就是大律师的实习,一年。然后就转正了。本科不是法律的话需要去读一个转换课程GDL,就是把法律本科的三年压成一年,完成之后就相当于法律本科生了,然后去读LPC或BPTC。

最重要的就是training contract 和pupillage。没有的话是不能够接案子practise的-理论上说读完BPTC就是non-practising barrister了,但是不能practise有什么意义呢。。。

各个过程的难度是:

Pupillage  >  training contract  >>  BPTC  >  LPC  >>  LLB  >  GDL

可能有人认为以上几项里有相互平行的不应该比较,但是事实难度差别很明显。另外比较也是对职业规划有意义的,比如一些的法律本科之所以选了LPC就是因为puillage太难拿了(后面讲)所以选择了solicitor道路

另外还可以通过foreign lawyer scheme曲线救国成为solicitor,不过据说这条路难度越来越大了---主要是因为早些年前这条路线极为简单,结果好多印巴来的律师都说不明白英语就成为solicitor了,然后这些人就开所培训出更多的solicitors,水平可想而知。。。结果弄得solicitor这个行业鱼目混珠(后面详细讲)。问题是律师这个行业只要你转正了,就算再无能,只要不触碰红线misconduct 也可以一直practise。
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2020-5-18 07:38:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 ukbarrister 于 2020-5-18 19:47 编辑

本帖最后由 ukbarrister 于 2020-05-18 08:53 编辑

经验以及个人对英国法律/律师行业的看法

1 英国法律界国人(尤其是大陆)空白的原因以及遗憾

1a BPTC 和 LPC 课程

2 Pupillage 以及 training contract

3 Solicitor 和 barrister 的关系

4 英国各个法律领域律师现状
   
刑法

移民

民法

family law

commercial 以及其他

5 大律师事务所结构以及大所小所的优劣势

6 法律界的歧视情况

7 个人感觉律师行业相比其他高薪行业的发展空间



很多很多很多,待填
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2020-5-18 07:39:18 | 显示全部楼层
[i=s] 本帖最后由 ukbarrister 于 2020-05-18 08:54 编辑 [/i]

题目没想好,但以防上面不全。。。待添
回复 支持 反对

使用道具 举报

科长

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

发表于 2020-5-18 07:57:42 | 显示全部楼层
谢谢楼主普及知识
回复 支持 反对

使用道具 举报

八分辅国公

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2020-5-18 08:55:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 quantumch 于 2020-05-18 08:57 编辑

wow,barrister!谢谢楼主分享。

我觉得英国最牛逼哄哄的职业之一就是人权律师,克鲁尼老婆那种
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2020-5-18 09:02:09 | 显示全部楼层
quantumch 发表于 2020-05-18 08:55
本帖最后由 quantumch 于 2020-05-18 08:57 编辑

wow,ba...

其实看起来最牛x的是刑事律师(但其实普遍是最穷的)

最赚钱的是商业律师

人权律师是比较魔幻的 哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2020-5-18 16:36:36 | 显示全部楼层
楼主加油,勿忘更新。
回复 支持 反对

使用道具 举报

八品主薄

Rank: 2Rank: 2

发表于 2020-5-18 16:52:27 | 显示全部楼层
考到大状不容易, 我的barrister告诉我能做到大状的英国人都相当不容易。 但是个人雇barrister还是倾向于雇本地人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表