国内领了结婚证来英国没有公证，签证申请表上写single会有影响吗？

归档 工作签证
#1

刚发现的问题 {:5_145:}
去年国内领了结婚证，没有想到要公证，到了这边也没有翻译，没有去警察局变更，下周就要寄Tier1 General的材料了，拿不准要填single还是married {:5_145:} 觉得填single的目前应该不会有事，但会影响将来的签证吗？{:5_145:} {:5_145:} 犹疑不决。。。

还是说我要火速这两天去警察局变更一下，但是没有翻译件人家也不理吧？{:5_145:}

#2

帮顶有银子没:cn11:

#3

{:5_136:} 不知道。。。

#4

你既然结了婚，表格上还是填写已婚吧

至于警察局信，需要结婚证书才能给改婚姻状况的

应该不是大问题。

#5

我建议最好不要写单身，因为这个就属于材料作假，查出来10年内不可以入境了。

不过如果是写已婚的话，HOME OFFICE是要求材料里有结婚证书的公证件翻译件的。

你的结婚证书在国内还是在UK，如果在UK就去大使馆弄个翻译件跟公证件。

#6

这个翻译件和公正件要多久啊？{:5_145:}

#7

我办tier1 general，不涉及任何dependant的东西，结婚公证应该不必要吧？我没有看到材料上提到要公正件翻译件呢？能告诉我你在哪儿看到的吗？{:5_145:}

#8

我8月在国内注册的, 然后大概12月去警察局改了marital status,只给他们看了中文结婚证,没有翻译件.
改好之后我办psw写了married,没交结婚证

#9

谢谢，我也打算那么做了{:5_141:}

#10

我的情况和你一样！我没有改任何状况，因为不牵扯dependent!所以填的single，已经拿到3年签证了！

#11

没公正的话在英国就属于无效婚姻，没关系的