章子怡07／09年的英文采访，我听不下去了。。。

我是女生
#21

我想问下 ZZY的牙是贴的吗 好漂亮呀，。。

#22

:slight_smile: 有进步

#23

感觉是做了点功课的！

#24

詞彙量比湯唯好些 湯唯說了半天卻沒內容。。不過腔調還真是湯唯的好。

#25

我觉得她说的挺好的~

#26

不过我觉得第三个视频刚开始的那个翻译困难了点阿~

#27

+1

#28

同意

#29

貌似章子怡带了个隐形肉色耳塞？！ 总觉得耳朵里面的位置怪怪的，好像带了个助听器那种感觉。。。

#30

还不错。。。。。

#31

职业病啊, 一句没听进去,就是因为被她的眼睛,有点分叉（斜视）而搞得我分心了…

#32

发音很差，但是比以前好太多了！

#33

我还是很喜欢章子怡~！觉得她真的是很不容易~！

支持一下~！

:cn15:

#34

:polite: :polite: :polite:

我觉得是奴性在作怪

#35

说真的，咱们讲英语的时候，只要表达清晰，老外基本上都会认为咱英文很不错了；
但是国人就会挑三拣四，说什么发音不标准拉，语法错误拉等等。
不知道为什么！为什么这么critical？为什么中国人对同胞要求都特别高？？

其实语言就是用来沟通的，别人能听懂就行了，干嘛非要标准美式/英式，
说到语法，老外说口语的时候也不会太在意语法。咱们纠结个毛阿。

#36

不知道为啥 比汤唯差很多 说不清 差在哪里

#37

+1 就是阿 说的流利 语法词汇都比汤唯的好多了 口音怎么啦 能表达自己就可以了

#38

lz啥时候也把自己bbc访问的视频发出来给我们开开眼界呀

#39

口音太重了，我听人说唱歌跑调的人学预言也会吃力，因为耳朵不好使，我觉得她就有点~
毕竟跟鬼拍拖那么久了，还说成这样，很雷人。。。

#40

唉，又来一帖纠结英文的。。实在是。。