新年快乐!实在不好意思没有及时回复,最近一直没顾上查看这个帖子。下面是我的回复:
1.我和我合伙人2015年开了一个合伙人公司, 合伙人公司和合伙人需要分别注册为自雇吗?快到报税期了,我想请究竟是如何报税,是合伙公司和我们两个人都要分别报税吗?
我不太确定你说的合伙人公司是什么意思,如果你是指一个Limited Company的话,每个公司的Director (不是Shareholder) 都会被默认要求开始申报Self-Assessment personal tax return。这个和你说的自雇是两回事,自雇是指self-employed。
如果可以满足一些特定的条件,公司的Director也可以选择不做Self-Assessment personal tax return。如果你不确定的话,最好向你的会计师或者HMRC咨询一下。
另外,你注册公司的时间会决定你需要做2014/15税年申报还是2015/16税年申报,这里的分界点是做2014/15税年的最后一天5 April 2015。
2.经营一年生意下来,生意并不好,我们打算在新一的年关闭公司,需要如何关闭?
关闭公司基本上有两个方式,你可以参考一下下面这两个链接。第一个方式比较简单,可以自己完成。如果不满足条件的话,需要按照第二个方式。这个方式需要聘请一个authorised insolvency practitioner,所以会想过贵一些。不管选择那个方式,你都需要先把公司的年帐和公司税申报完成。
https://www.gov.uk/strike-off-your-company-from-companies-register
https://www.gov.uk/liquidate-your-company
3…如果我们从合伙公司过渡到自雇,是不是需要先关闭又重新注册自雇的?
不需要,这两个可以同时进行。
4.我刚来一年, 国内的收入需要向英国政府申报吗?如果中英有互税税收协议还需要申报吗?还是按照怎么的税额征税?
英国默认是要向全球收入征税的。因为你已经来英国一年,已经表成了英国的Resident,所以会涉及到申报国内收入的问题。
中英之间的Double Taxation Agreement可以理解为报税时的一种优惠政策,这与是否需要申报国内收入无关。
海外收入申报涉及到的税务问题比较复杂,你最好找会计师详细咨询一下,这里很难一下解释清楚。