agatha于2008-03-04写道:
还没结婚,管他妈就叫妈了,主要是不习惯叫名字
我还以为就我这么不矜持呢。呵呵 在家受教育太正统了,喊名字总是喊不顺。叫阿姨又根本不是那么回事
后来他爸爸妈妈总是跟我说另外一个人的时候叫papa,mama。然后我也跟着这么叫了。。。。。称呼是挺别扭的~不过外公外婆之类的叫得到是挺顺耳 了:cn15:
agatha于2008-03-04写道:
还没结婚,管他妈就叫妈了,主要是不习惯叫名字
ardennen于2008-03-04写道:
agatha于2008-03-04写道:
还没结婚,管他妈就叫妈了,主要是不习惯叫名字
我还以为就我这么不矜持呢。呵呵 在家受教育太正统了,喊名字总是喊不顺。叫阿姨又根本不是那么回事
后来他爸爸妈妈总是跟我说另外一个人的时候叫papa,mama。然后我也跟着这么叫了。。。。。称呼是挺别扭的~不过外公外婆之类的叫得到是挺顺耳 了:cn15:
上照片!!!
leehru于2008-03-04写道:
上照片!!!
只要叫名字就好了,你老公叫什么你就跟着叫就好了,最好找你认识的人了,你哪天结婚呢?
yoyo-于2008-03-04写道:
只要叫名字就好了,你老公叫什么你就跟着叫就好了,最好找你认识的人了,你哪天结婚呢?
call them by their name…
cguo于2008-03-04写道:
call them by their name…
有在比利时的jms?寻找后援团 
jsukyn于2008-03-04写道:
ardennen于2008-03-04写道:
agatha于2008-03-04写道:
还没结婚,管他妈就叫妈了,主要是不习惯叫名字
我还以为就我这么不矜持呢。呵呵 在家受教育太正统了,喊名字总是喊不顺。叫阿姨又根本不是那么回事
后来他爸爸妈妈总是跟我说另外一个人的时候叫papa,mama。然后我也跟着这么叫了。。。。。称呼是挺别扭的~不过外公外婆之类的叫得到是挺顺耳 了:cn15:
谢谢mm!你也在比利时吗?我就是要去比利时结婚呀!你在比利时哪里?你在那里多久啦?要是近的话,一定要认识认识!
![]()
ardennen于2008-03-04写道:
jsukyn于2008-03-04写道:
ardennen于2008-03-04写道:
agatha于2008-03-04写道:
还没结婚,管他妈就叫妈了,主要是不习惯叫名字
我还以为就我这么不矜持呢。呵呵 在家受教育太正统了,喊名字总是喊不顺。叫阿姨又根本不是那么回事
后来他爸爸妈妈总是跟我说另外一个人的时候叫papa,mama。然后我也跟着这么叫了。。。。。称呼是挺别扭的~不过外公外婆之类的叫得到是挺顺耳 了:cn15:
谢谢mm!你也在比利时吗?我就是要去比利时结婚呀!你在比利时哪里?你在那里多久啦?要是近的话,一定要认识认识!
![]()
你以前发帖自找翻译,我给你提供过信息啊。。。我离你很近,在根特。 以后可以找我玩![]()
这个问题我也一直头痛。我都结婚半年多了。但现在还不知道怎么叫我婆婆。。教名字我又叫不出口,总是感觉没礼貌。可是叫妈妈又不知道怎么开口 
mother in law看绝望主妇的时候里面就这么叫的
ggd333于2008-03-04写道:
mother in law看绝望主妇的时候里面就这么叫的

我就叫daddy,mummy的。。。 中国人的习惯,他爸爸妈妈也挺享受的。
我一个同学叫她婆婆名字,这个情况也是有的。
你的情况和我一样呢。我们也只是领证。
blackroseecho于2008-03-04写道:
我就叫daddy,mummy的。。。 中国人的习惯,他爸爸妈妈也挺享受的。我一个同学叫她婆婆名字,这个情况也是有的。
你的情况和我一样呢。我们也只是领证。
mm在哪里呢?你老公是英国人吗?
是啊。
uk 
blackroseecho于2008-03-04写道:
uk