太逗了，哈哈
你婆家人，尤其是你老公，视你为无物。连基本的礼仪都不顾，还大言不惭地告诉你我们就是当面说你坏话了，反正你听不懂。听起来这老公又蠢又坏，需要修理
"说起你” 和 “说你坏话”应该是两个概念吧？你老公有说是说你坏话么？
我老公只是说that’s because we are talking about you
可是，为什么不能跟我说，或者用英语说呢。
我觉得楼主有点太敏感了，楼主老公跟自己妈妈讲话肯定还是母语更贴心啊，毕竟从小到大的交流。就算知道他们吐槽你，笑一笑就好了，难道你不会在亲人闺蜜面前吐槽他吗？
让你老公教你挪威语，不用特地告诉你婆婆，知己知彼，百战不殆！
说实话，只要你和你老公还存在这段婚姻里，你改变不了他们在你面前说挪威语的情况。
看来你们刚结婚不久
久了你就根本没兴趣知道他们说什么了 爱说什么说什么 耳不听为静 可以自己做点儿别的
虽然说三个人以上在场情况下 有两个或小部分人说其他语言是不礼貌的
但事实上 我看嫁老外的mm 和父母和朋友出去 说中文的多的是
虽然有可能不同的 父母不会说英文没有办法 和lz婆婆会说英文不一样
但我同意ls的 我根本没兴趣知道你们说什么 只有减少矛盾 自己做自己的
本来他们说什么无所谓，但楼主老公告诉楼主他们在用挪威语谈论楼主，那楼主不爽完全可以理解。
这个是家庭教育的问题， 因为他从小被教育要和父母说每件事情，而且还要说详细内容， 所以成人后条件反射一问都一一回答了。 这样的男人他在出现父母牵涉的问题上， 他不会反抗的，不懂恶意的谎言， 因为不懂拒绝， 拒绝父母有罪恶感。 就是无条件让自己的另一半也要接受这样的。
回复楼上点评， 如果不和父母一起生活，妻子和父母尽量少接触这样的矛盾几率就会少很多的。 因为男人对付其他不是最亲近的人还是很明智的。 因为父母和妻子都是他最亲最信任的人， 很多事情常常条件反射，没见过大脑考虑说出来
你可以生个孩子，然后等孩子能讲话，听话的时候，当着你婆婆的面就说中文，不说英语。我现在偶尔这样，我老公就提醒我讲英文，但是我真的不是故意的，我就喜欢和娃说中文
我喜欢这个主意！
不是吗？
你说的我心头一紧，这样的老公貌似很有制造家庭矛盾的潜质。