~对不起~我爱你~ 之~ 雪之 花~(雪 の 华) ~

看过韩剧- 对不起,我爱你的人应该对这歌蛮熟悉的吧。



里面的阿加西,可是我的最爱啊~



那天听见朋友放日文版的, 于是我也去找。

可是伴奏只有韩语, 男生版的。 声调后质量蛮差的。 于是只能粗着嗓子,唱。



又由于是唱日文版的, 很多细节还是没注意~不好唱, 于是我也懒得再重唱了~



大家将就听吧。



反正冬天来了~ 听这个正好~ :cn08: 大家随便坐!







雪 の 华



の びた人阴(かげ)を n道 に 并 べ

夕 の なかを キミと i いてる

手を いで いつまでもずっと

そばにいれたなら 泣けちゃうくらい



风 が 冷た く なって

冬 の いがした

そろ そ ろこの 街 に

キミと 近 付 ける 季 节 が く る



今 年 最 初の 雪 の 华 を

2人 寄り 添って

眺 め て いる この 时间(とき)に

シアワセが あ ふれだす



甘 え と か 弱 さ じゃない

ただ キミを 爱してる

心 からそう思った





キミがいると どんなことでも

?りきれるようぽ鬏持ちになって?br

こん な日々が いつまでもきっと

aいてく こと を 祈っているよ



风 が を eらした

夜 は eり 起こして

どんな悲しいことも

ボクが 笑颜 へと 浃à皮菠

舞い落ちてきた雪の华が

の外ずっと

降りやむことを知らずに

ボクら の 街 を染める

谁かのために何かを

したいと思えるのが

爱ということを知った

もし キミを 失ったとしたなら

星になってキミを照らすだろう

笑 颜 も 妞隋Δ欷皮胍工

いつもいつでもそばにいるよ



今 年 最 初の 雪 の 华 を

2人 寄り 添って

眺 め て いるこの 时间(とき)に

シアワセが あ ふれだす

甘 え と か 弱 さ じゃない

ただ キミ とずっと

このまま一 绪にいたい



素 直 に そう 思える

この街に降り积もってく

真っ白な雪の华

2人の胸にそっと想い出を描くよ

これからもキミとずっと…




[ 编辑 gwj 在 05-12-07 07:11 ]

:smiley:

板凳 :cn07:

这个好象是一个日剧的主题曲啊…

AngelsTale于2005-12-07写道:



这个好象是一个日剧的主题曲啊…



韩剧~

对不起, 我爱你~

看的时候, 狂哭啊~ :cn14:

昨天还看了这个MTV 虽然听不懂 但是很感动…

前排听日文歌 :cn07: :cn07:

不过我还是喜欢文佳唱中文歌 :cn07:





PS 年糕 你又在潜水哈 :cn08:

gwj于2005-12-07写道:



AngelsTale于2005-12-07写道:



这个好象是一个日剧的主题曲啊…




韩剧~



对不起, 我爱你~



看的时候, 狂哭啊~ :cn14:


好象有个日剧也用这歌做主题歌的。…

这首歌的中文歌:韩雪的也很好听啊!!! :cn04: :cn04: :cn04:

:cn07: :cn07:

5~等了N久,还是听8到啊~ :cn13:

:cn07: :cn07: :cn07: :cn07: 好听,8过听不懂韩文跟日文 :cn13:

每次看到来自的那个女孩就想替她哭 :cn03: :frowning: :cn03: :frowning:

周围的朋友说我长得像阿jo西… :cn06: :cn06: :cn06:

顶楼主唱的歌 :cn07:

对不起,我爱你 是蛮好看的…不过开头就沉闷了点

雪の華 :cn09: :cn09: :cn09:



很好听的一首歌…我好喜欢的。. :cn09: :cn09:

中岛美嘉…实力派歌手…绝赞!!! :cn07: :cn07: :cn07:

听不到 :cn03:

:cn07: 我爱的美嘉的歌