
自己设计的《百万宝贝》电影海报
昨天晚上看完影片后,感觉十分不错,确实是好片!
所以,今天下班回家特意为此部影片设计了一张海报!
此外请教各位英语高手:
(我赤裸裸地来到这个世界上,没带来任何东西,走的时候也是两手空空!)
这句话用英语怎么说啊!我很喜欢这句话,希望各位多多指教!谢谢。
沙发~~

As he came forth from his mother’s womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labor, which he may carry away in his hand. WEB
As he came forth from his mother’s womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labor, which he may carry away in his hand. ASV
As he came from his mother at birth, so does he go again; he gets from his work no reward which he may take away in his hand. BBE
As he came forth from his mother’s womb, naked shall he go away again as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand. DBY
As he came forth of his mother’s womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand. KJV
As he came into the world, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labor, which he may carry away in his hand. WBS
As he came forth of his mother’s womb, naked shall he go back as he came, and shall take nothing for his labour, which he may carry away in his hand. JPS
As he came out from the belly of his mother, naked he turneth back to go as he came, and he taketh not away anything of his labour, that doth go in his hand. YLT
–Ecclesiastes 5:15
genexk于2005-06-14写道:
As he came forth from his mother’s womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labor, which he may carry away in his hand. WEB
As he came forth from his mother’s womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labor, which he may carry away in his hand. ASV
As he came from his mother at birth, so does he go again; he gets from his work no reward which he may take away in his hand. BBE
As he came forth from his mother’s womb, naked shall he go away again as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand. DBY
As he came forth of his mother’s womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand. KJV
As he came into the world, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labor, which he may carry away in his hand. WBS
As he came forth of his mother’s womb, naked shall he go back as he came, and shall take nothing for his labour, which he may carry away in his hand. JPS
As he came out from the belly of his mother, naked he turneth back to go as he came, and he taketh not away anything of his labour, that doth go in his hand. YLT
–Ecclesiastes 5:15
:cn14: :cn14: :cn14:
您厉害
搂主。。。Clint 少了一个 C

看过电影了,结果有点太 
好片,强烈推荐,那句话说得真好!!! ![]()
nice! 
我觉得没有突出她的女性,而且不认输的风格
不过已经超厉害了,和真的海报还没有什么区别。
是klint, or lint??
厉害 哦 ~~~~~~~~ 
牛~
不错~ 