鸡屁。。。=GP。。。。这个翻译亮了。。。
刚才问了孩子一个同学的妈妈，人家来了一句：学校strike 可没管我们家长的死活；她说她之前就填了一个表告知孩子她肯定要带走，没问permission，也没有问permission的意思。。。
这个复活节私校也只是比公校早一两天。。。
哦哦，这个学习一下。可是你也只是一天而已，我这连着3天。。。
这个妈妈说得很对啊，学校罢工的时候可不没顾家长的死活。
我到时候就打算这么操作填张表格把孩子带走！
你才三天根本不用怕！直接病假。
她的意思就是 ：我不是等待学校批准，是告知他们一声孩子我领走了。。。言下之意她觉得孩子去哪关学校啥事儿。。。
对呀，好多人都填张表格就带走小孩旅游， 表格就是通知学校一下呗， 至于校长批不批根本不care. 只不过缺勤时间多的话有被罚款的可能。 你才三天根本不用纠结也不用告诉学校，直接病假呗。学校员工也很忙的没人天天闲得当福尔摩斯！Who cares 
额，最尴尬的是，我一个同事今晚邮件我说周日要去法国。。。感觉会在车站或车厢碰到。。。我怎么整。。。
最新消息，同事坐飞机，我们坐火车，应该OK，不会碰到。。。。
女孩子看错日期很正常的事儿。
请问是什么表格？
去问学校要， 问问Reception。具体啥名字每个学校都不一样吧。
我听别人传授的经验， 就是通知学校你要带孩子去旅游然后缺勤会让你填个表格。。。。。我也打算这么干！ 当然后果自负。
才三天，直接说就行啦～没关系的，逃课在英国很普遍吧～只要不是经常性的不是啥问题～
后果是什么，罚款吗？
这跟性别有什么关系。。。
一个朋友说Reception的时候干过，结果家里来了封警告信。。。。
但是她说如果机票、船票价格合适的话随时请假走人，私校不管，所以还是大把孩子不按假期出行。放心，没人问，就这几天学校也不会管的。我娃YR2的时候请了三周回国过春节，校长人特别好，说我不可以批你这么久，但是你放心，我不会上报的。
真的是订错日期吗？故意避开假期旺季出行的价格吧。嘿嘿，为了省钱，耽误孩子学习可不高明哟。和学校解释也无用，人家一看就知道是咋回事。
跟学校说实话最好，学校都很懂，提早走99%是travel。
公校，一般council的规定是旷课5天才罚款，如果平时出勤率高，少3天问题不大。
私校，反正损失的是家长交的学费，学校一般不管。
我娃经常有同学提早走，同学们都知道，那谁谁谁去哪里holiday去了
3 weeks！！！