请问谁知道 这个东西英文叫什么?中文呢?

应该叫 结账分隔板吧。

我国内乡下没见过。。。连沃尔玛也是最原始的。。。

这个叫Checkout Shopping Divider…

http://www.vkf-renzel.co.uk/artgrp/27460/Checkout+Shopping+Dividers

我连能在哪买都给你找出来鸟… 给银子吧~ 乖~ {:5_141:}

lz快给钱… {:5_139:}

google了一下‘supermarket checkout separator’ ,基本上divider比较普遍。
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1678618
里面有个牛人回答的很全面。
The thingy that divides shopping on the in-belt is a checkout divider Patent US2003182836 and the thingy that divides shopping on the out-slope is an item accumulation divider for a checkout counter Patent US2007051561. However, the checkout divider has a rival in the supermarket hall of fame, in that there is also a divider for goods on checkout conveyor Patent GB2423621. There is also a checkout-conveyor divider covered by Patent GB2381368 and a retail checkout divider adapted to receive strips with indicia displayed thereon which is covered by Patent US5933994. To confuse the picture even more, you must not forget the checkout counter order divider including merchandise to be purchased, which is covered by Patent MX9605439 or, perhaps, the star of the supermarket belt the illuminated checkout divider with motion detector Patent US2003233775
The correct name to use does rather depend on the exact design of the divider being used. I think I prefer “thingy”

哈哈哈,笑死

是的 那句英文我刚刚下楼去SAINSBURY 我帮你问的 然后那个分隔啥的 是我GOOGLE的 一激动少打一个字 哈哈哈

{:5_144:}楼主给银子呗

Till Dividers…

银子。。。。。{:5_129:}

{:5_137:}收到啦,谢谢楼主~~~

那就是隔板吧,或者隔离条?分隔条?

为什么我没有银子 伤心

DIVIDER 已经有人说了。

divider?

是 Till Divider 。。。。 单独Divider 是其他意思吧。。。。{:5_139:}

谢谢~~~~~~~~~~~~~~· 我想问你都玩什么游戏 我男朋友整天上网买游戏 我也想成为游戏达人

中文也要问!!! 叫挡板。。。。。。。{:5_129:}

游戏问我。。。。网游就免了。。。。{:5_146:}

我隐约记得叫stopper, 因为在绝望主妇里面说过, 就在第一季susan 在超市遇到Marthur huber, 那老太太威胁她要她帮结账那里, 如果我记错了就叫divider 吧, 中国没见过这东西, 所以没有中文 {:5_137:}

什么平台的?