超级苹果网

搜索

论坛快递»

伦敦唐人街餐馆的营业时间

法国的申根签证可否先去其它国家

[饮食男女]自制蜂蜜柚子茶

MOT failure on Emission 该怎么办

伦敦深夜食堂 博士陪读先生的生活

在Lewisham搬家,搬家公司选哪家车大便宜?

这个导演脑洞真大~!种种意外哈哈哈脑洞啊大啊

是时候更新你们的超模清单了!这个腿长到屏幕都装不下的小姑娘你一定要认得!

Anna Campbell 2018婚纱礼服 “永恒的心”婚纱系列

这三个星座欠下的情债最多!

只爱女王不爱萝莉 十位荧幕霸气女神

在这个瞬间,这个人不值得你爱了

看完这30张漫画 我开始重新思考人生

#笑林福利# 爆笑趣图合辑:寻找女朋友生气的原因

10月8日后新版的Spouse Visa续签表格,新问题出现了:

如果一个人带英籍宝宝回国 会被海关拦下来吗?

Tier2 转永居,换工作,需要前雇主的信?

想开家饮品店,求有经验的朋友分享心得!谢谢

有关localhero 的问题请教

求助-厨房水龙头下面的开关阀接口稍微有点湿

哪位电脑高手帮忙看看

请问下大家,家里的chimney breast需要移除,邻居已经签了party wall agreement,现在政府的人上门来检查

搬去牛津值得吗?

父母通过10年途径永居后,在英国出生的小孩可以申请永居?

请问这是什么树

关于中国签证申请表的一些问题

Council tax为什么会相差那么远呢?

中国护照从欧洲回国,去香港停留三天需要办签证或者通行证吗?

请问去大使馆更新护照有什么要注意的

锅炉漏水问题

什么是Academy?

拿着C牌开了次飞机,值了。。。

直通地心走向地狱 全球最震撼的22大天坑

看到这个 我真的笑出猪声 同一个世界 同一个输入法!!

传说中的星座六傻大曝光

猫简直是自然界中最勇敢的美食家!毕竟它们什么都想尝尝,包括你 ​​​​

十二星座谁最暖?

秋天你们都在穿的卫衣到底和谁组CP最时髦?周冬雨宋茜已经告诉你了!

偶遇迪丽热巴、anglababy,无PS明星脸谁的颜值经得住考验?

行为荒唐言行不当 好莱坞最不受待见的十位名人

查看: 1186|回复: 8

[其他] 请教Self-employed申请申根签证

[复制链接]
回帖奖励 40 两银子 回复本帖可获得 5 两银子奖励! 每人限 1 次(中奖概率 50%)

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-4-10 22:40:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 rainbowangel 于 2017-06-03 04:37 编辑

self-employed,打算申请申根签证,看了一圈法国、瑞士、奥地利等地的要求,都说要类似A less than 3 months old letter specifying your professional activity, starting date, revenues from your solicitor/accountant/ Bank Manager or local Chamber of Commerce and VAT certificate这样的文件,问题是我每年都是自己做self-assessment上报HMRC,没有会计帮我做账,这个要求怎么满足?

我想的另一个办法是把自己作为unemployed处理,用另一半的雇主信、工资单和银行账单,反正我们会两个人一起去,因此不用准备两份材料,我有国内结婚的2本结婚证,以及当时在国内申请陪伴签时国内翻译公司给的翻译件,但如何能获得大使馆的认证?有没有申请过的同学?

回复

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-4-11 00:44:56 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 两银子

我去年申请法签时就是用的国内结婚证的公证件,根本不需要什么大使馆认证。
回复 支持 反对

使用道具 举报

五品翰林

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2017-4-11 03:02:04 | 显示全部楼层
最好用另一半的工作证明,要不然一言不合就拒签
回复 支持 反对

使用道具 举报

吏部尚书

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2017-4-11 11:41:34 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 两银子

公证件就可以了。德国的申根只要翻译件就可以了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-4-11 21:35:01 | 显示全部楼层
jannetonway 发表于 2017-04-11 11:41
公证件就可以了。德国的申根只要翻译件就可以了。

多谢,想问下翻译件对翻译机构有什么要求?
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-4-11 21:35:27 | 显示全部楼层
洗衣晒被 发表于 2017-04-11 00:44
我去年申请法签时就是用的国内结婚证的公证件,根本不需要什么大使馆认证。

那公证好了之后还需要翻译么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-4-12 00:45:56 | 显示全部楼层
rainbowangel 发表于 2017-04-11 21:35

那公证好了之后还需要翻译么?

公证件上就有英文翻译的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

举人

Rank: 1

 楼主| 发表于 2017-4-12 16:21:32 | 显示全部楼层
洗衣晒被 发表于 2017-04-12 00:45

公证件上就有英文翻译的。

多谢,结婚证两份其实内容是一样的,需要都公证还是只要公证一份就行了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2017-4-13 00:46:17 | 显示全部楼层
rainbowangel 发表于 2017-04-12 16:21

多谢,结婚证两份其实内容是一样的,需要都公证还是只要公证一份就行了?

带一张结婚证去公证即可,然后让公证处提供英文翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2017 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表