超级苹果网

搜索

论坛快递»

当十二星座一起吃饭...

【绘本故事】《我的小影子》

只知道德国人严谨?我看你是酒没喝够吧

这5种牛油果吃法越吃越瘦!我们都帮你尝试了!

CELINE大变样,又不懂时尚圈了?

跟这些星座谈恋爱,每天都很甜!

恋爱需谨慎,这些星座在一起后最虐!

机甲配美人 《变形金刚》里的“变形女郎”

刘雯身上背的包什么也装不了,可我还是抓心挠肺地想要!

英国绿卡请问在英国换了新的护照后需要做什么事情吗? 需要通知什么部门吗?

不是很确定我到底要不要交印花税

jmm有没有参加slimming world去减肥的啊

有最近办过中国签证的姐妹吗?

拔智齿 要四百多,有其他办法吗

请问各位 - 花园如何选择用哪种bark去铺盖表面的泥土呢

大家都给孩子买什么手机?

请大家帮忙解答:buy to let关于买房出租的交税问题

关于NI,你知道多少

屋顶掉下来一个东西

房屋中介公司收取的这些服务费合理吗?

英国Bugalow比路面低,还在坡的北边,有什么影响么?

Dependent visa等了快8个月了还没有消息啊T_____T

求伦敦地区可以装油烟机和换风扇以及装投影仪的师傅

在英国工作定居的,父母都怎么安排的?

这件秋冬基本款,99%的人都有,却只有1%的人穿得好看

“孩子,你不结婚也没关系。”聪明的家长,早就不催婚了

跟这些星座对着干,就是找虐!

被人上锅煎炸烹煮的大闸蟹,会疼吗?

什么时候才能填完?十年漫威攒下来的八个大坑

看不懂就不演了 好莱坞明星们千奇百怪的拒演理由

植发太太太太贵!这份秃头少女自救指南收好

【绘本故事】《独一无二的你》

回国前打乙肝疫苗问题

英国排名末尾高校的教书工作

10月1号开始休假,有一起去旅行得么?

T1 家属申请永居,是否需要填身份证信息

颈总动脉狭窄,需要在北京协和医院住院,排队等待时间

请教一下英国有哪些比较好的ECN外汇平台

突然变得粘人的宝宝

Storage heater好用吗

查看: 1350|回复: 3

[买房贷款律师] notary public/护照及地址公证

[复制链接]
回帖奖励 20 两银子 回复本帖可获得 2 两银子奖励! 每人限 1 次(中奖概率 100%)

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2018-5-10 21:56:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转超级苹果论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
有没有朋友了解国内notary public的情况? 每个城市都有专门的notary public么?

今天收到律师的信,因为我购房部分首付来自亲属汇款 (他人在国内,汇款是从香港汇丰银行的账户走得),需要亲属/汇款人提供一些文件,其中就有个人ID 和 address proof, 而且必须是certified by notary public in China.  这个是不是说拿护照和银行账单到公证处去办理下公证, 然后扫描了发给律师?国内公正处出具的估计没有英文,是不是还要自己翻译成英文。

他也说可以找律师认证但是必须在英国有分公司的,但这种国际律所肯定收费不斐把?

有没有朋友之前处理过这个,可以告诉下,谢谢

回复

使用道具 举报

四品知府

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2018-5-10 22:52:57 | 显示全部楼层
果断换律师吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

七品知县

Rank: 2Rank: 2

发表于 2018-5-12 02:23:28 | 显示全部楼层
每个城市公证处程序不一样,咨询自己的城市。国内所有公证处都有自己的英文翻译,常用的都有模版,一份翻译几十元。中文英文版都订在一起。很便宜
回复 支持 反对

使用道具 举报

九品师爷

Rank: 2Rank: 2

 楼主| 发表于 2018-5-13 21:46:46 | 显示全部楼层
Haomang 发表于 2018-05-12 02:23
每个城市公证处程序不一样,咨询自己的城市。国内所有公证处都有自己的英文翻译,常用的都有模版,一...

好的, 谢谢, 我去找找看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©版权所有 - 超级苹果网 2002-2018 手机版 | 中国版 | 版权免责隐私 | 广告服务 | 联系我们
快速回复 返回顶部 返回列表