通过COA在英国结婚后home office有记录吗?

请问通过COA在英国结婚后home office有记录吗?因为另一半在国内想要办PSW,回国签证要户口本上面还是单身因为还没拿去大使馆公证。所以在想申请表上是写单身还是已婚?如果移民局有记录签证表写已婚但户口本是单身该怎么办?

为免麻烦, 应该要写已婚的, 然后提供结婚证.