最近遇到一件很无力的事情…
上个月收到比利时一家公司的Offer, 明年去他家公司实习, 打算在伦敦签long-term intership Visa…据比使錧规定要提供赔偿金不低于3W欧的医疗保险, 无犯罪纪录证明(国内的+英国这边的Judicial Record), 还有健康证明…比方公司建议说保险在国内买就好了, 然后把英文版扫描给他们以便他们办Work Permit, 无犯罪纪录证明国内的也开好了…英国这边在等…要40天…大家都懂的…健康证明也开好了…现在就是一个翻译问题了…比使馆说不提供翻译服务…个么我要上哪里去翻译我的国内的无犯罪纪录证明呢?
有没有XDJM有这方面的经验啊…先谢谢各位啦~~~ 有任何建议请发到我的邮箱: [email protected]…多谢多谢…
搂主在英国呆了多久？如果5年以上，直接提供英国的无犯罪记录就可以了。。我申请比利时学生签证的时候，就是提供了英国8年的无犯罪记录（我之前在英国呆了8年）。。。至于国内的我不清楚。英国的犯罪记录可以去 http://www.disclosurescotland.co.uk/ 申请就可以了。。。需要很小一笔手续费。。
btw,楼主什么公司阿？ 据我了解比利时internship， by law they don’t offer salary…
谢谢MM回复, 我来英国只有一年的时间, 所以无犯罪纪录证明去Metropolitan Police Station开了在英国的…然后在国内开了去中国的…
请问MM的保险是在哪里买的, 有什么可以推荐的吗? 对方公司要我提供全英文的保险金不低于3W欧的医疗保险, 我咨询过国内的友邦, 他们不提供全英文版的…所以现在不知道怎么办了…
去做Internship主要是为了积累经验…也不看重有没有Pay啦…MM现在在比利时了吗?
对阿，我到比利时有一段时间了。。
保险的问题哦，这个我不是很清楚，我当时过来时候申请签证需要担保金，因为我在英国工作过，所以我银行的钱足够担保我自己。不需要父母或者其他人做担保。 到了这边，我是念硕士，所以作为学生，3欧元一年的医疗保险在这里买就可以了。。。
还有，至于国内的无犯罪纪录，只要拿去公正就好啦。。公证完就自然是英文了的。。
谢谢MM回复, 那看来还是保险问题, 实在头大啊…