中国的结婚证是不是需要中国公证翻译后才能签证用？如果来不及公证的话，带到英国来能去什么中国大使馆公证么.还是只需要翻译下就OK了
对于发生在国内的事实或法律行为，如出生、死亡、结婚、驾驶执照、学历、毕业证、未受刑事处分等，当事人应在出国前办妥有关公证。使领馆不能对发生在中国国内的事实或法律行为进行公证。如当事人已经出国且近期内不便回国办理，可委托国内亲友办理上述文书的公证和认证手续。
好的谢谢！
你是说签证么？我在中国签的时候就直接交几十块让签证中心翻译就OK了，然后到了英国在警察局登记的时候给结婚证他登记婚姻状态。没有翻译。。
这样都可以，不翻译都可以是吗，口头说是不是也可以呢
涉外婚姻办事处就有个公证处，我喝老公登记结婚以后，就直接办了个工作，有2年有效期，400元不到吧
警察局登记我跟我老公的都没有翻译。在英国续签律师应该给翻译了，但是没有公证的