不错,相信这个我收藏了以后肯定用得上。
楼主辛苦!我的英文更差,也是在小镇,想找个学校学都要排到N月后,可怜还没换驾照每次去检查都要公交,老公也不在,辛苦至极!这些词汇对照很有用,最近就是在论坛上转悠收集此类信息,省得每次去医院都一脸茫然讲sorry
谢谢哈!我会加油更新的。。
没事,英语差不怕,有key words就能打天下。背景不知道啊,英文好也猜不出啊! 你可以加个中文qq群,或者参加个产前班。可以得到些updated的信息。
刚开车也危险,我刚开车的第一个月,也不知道是太紧张还是太忙,period直接就跳过去了。反正我觉得应该跟心理因素有关系。还不如坐车。实在不行就cab吧。
就是因为语言没去约产前班,再加上刚来也不熟住的又是小镇的外围,真是万分不便。好在生过一胎有点经验也就怕麻烦不出门了,等生完换个镇中心房子经常参加一些活动估计语言就上来了。真心觉得没车简直是没腿~
看到这各贴,刚好把我们自己总结的和大家分享
thalassaemia 地中海贫血
anaemic 贫血的
ectopic 异常,异位
womb 子宫
ovaries 卵巢
endometria 子宫内膜
fallopian 输卵管的
obstetrician 产科医生
foetal/fetal 胎的
caesarean 剖腹产
nausea 恶心
hyperemesis 妊娠剧吐
amniocenteses 羊膜穿刺术
anaesthetic 麻醉剂
progesterone 黄体激素
prostate 前列腺
flavonoid 黄酮类化合物
umbilical 脐
placenta 胎盘
uterus 子宫
anaesthetist 麻醉师
dilate 膨胀
episiotomy 会阴切开术
pre-eclampsia 先兆子痫
fetus 胎儿
nasal 鼻的
spine 脊柱
abdomen 腹部
intrauterine 宫内
gynaecology 妇科
capillaries 毛细血管
colic 绞痛
neonatal 新生儿
postnatal 产后
antenatal 产前
pethidine 度冷叮
pneumonia 肺炎
pertussis 百日咳
eczema 湿疹
pus 脓
jaundice 黄疸
fetoprotein 甲胎蛋白
haemorrhage 大出血
postpartum 产后
cuddle 哄抱
diaper 尿布
hiccup 嗝
gestational 妊娠 的
respiratory 呼吸的
glucose 葡萄糖
oxytocic 催产药
adrenalin 肾上腺素
crowning 露头部
queasy 想吐的
meconium 胎粪
membrane 膜
rupture 破裂
menstrual 月经的
stool 粪便
那就加个QQ群咯。
产前班的确要开车去(我有个免费的在家附近,有个不免费的要去邻村)但是也可以online study~太懒还没开始study~
二宝应该condifence很多啦。可以去book 个医院的tour,医院都跟迷宫一样,生的时候至少熟悉一点儿~
说车是腿的人,应该之前开了很久了吧~我之前国内只开几个月。。
谢谢~!~!!!!~!~!~!~!
是啊 在国内住的也是城郊 去个超市都要开车~出来了才发觉对于刚出来的人来说 城市会更好点 好歹什么都方便 交通啊语言啊朋友啊啥的
是啊,城市还是好点。。
生了孩子后记忆力会差很多,很多人情况都一样。不要担心。
这个很实用的啊,一定要收藏下。
马克马克
好用心啊
赞一个!
生过小孩后都会记忆力不好的情况,大家能相互交流,真是太好了!
收藏了
自己顶一个
长知识了