去年10月租的房,合同一年,今年合同马上要到期了,到期的日子是10月4号,我们是9月8号正式通过邮件通知房东10月4号我们会把房子打扫好还给他。但是他坚持说我们没有在9月4号之前通知他,所有要多交一个月的房租到11月4号。下面是合同里的两句话,想问问大家这样的情况真的像房东说的是我们的错,所以要多交1个月的房租吗?
首先,合同里面写的合同时间是这样的:Term: For the term of 12 months commencing on 5th October 2013 and terminating on 4th October 2014. 这样一来我们的理解是这是个fix term contract,到今年10月4号合同自动到期,也就是没有法律效用了。
但是房东坚持的是合同里的另一个句子:It is agreed that after an initial period of eleven months, one months notice in writing on a rent due date may be served by the tenant and two months notice after the tenth months to terminate this agreement. 这句话其实我觉得写得很模糊,怎么理解这个may be呢。
房东现在态度很强硬,说一定要交到11月4号。不服就自己找律师。
麻烦各位大神帮忙看一下。谢谢啦。