小孩出生,我们就回去了。真没想到,回国办户口,出生证还要中国驻英大使馆认证。
打越洋电话问大使馆,工作人员说要先到英国外交部办认证,再在大使馆办?
英国外交部在哪?在哪个部门办?怎么办?
有没有人办过呀?
翻墙过来问,真是急呀!
抠字眼的话,不是出身认证,是英国本地出生证明的公证。在英国外交部公证后,中国驻英国大使馆才能再此基础上认证,再然后这份文件才能在国内有法律效力。
原则上说。在英国由政府出具的文件如果想在外国使用,需要经过外交部的公证,这严格讲也不是外交部自己公证,是英国外交部下属的法律服务认证。英国外交部总部在唐宁街旁边的King Charles Street,但是人家肯定不接受你这个业务。因为总部仅仅是决策的地方,具体业务中心遍布全英国。具体到认证在Milton Keynes 不在伦敦。
其实很容易,英国政府网站上写的很清楚:https://www.gov.uk/get-document-legalised
你照章交钱办事就行了。
另外,这个步骤在中国大使馆的网页上也有写,而他们使馆认证前需要英国外交部公证也是事先说明的了:http://www.chinese-embassy.org.uk/chn/lsfw/gzrz/blrzxz/t1022405.htm
如果在英国生孩子,这些事情最好事先都调查好再真的执行。
现在还要中国大使馆公正啦?今年三月回去给儿子办户口也没要啊?直接找了个当地公安认证的翻译处翻译就完事了啊?l
你们夫妻两个都是英国国籍?
这个是有些麻烦,需要耐心和心理准备。
是要给你小孩儿的英国出生纸做公证么?
几年前,我记得,可以发email给大使馆,他们会回email的。
英国驻中国大使馆的网站上可以查到,你要花一些时间找到联络方式。
@dkjames两次办理都这样,会不会是不同地区不同规定?
谢谢!我还一直以为要翻墙,回大陆后就一直没有上这个网
谢谢提供详细的网址,我想应该是这个!
对,您说得很专业,确实是这样
当时,生孩子的时候,确实没有想这么多,还以为直接抱回家就可以了,差点连护照都没有办,确实很感谢苹果网热心的朋友们!
我是在广州,当时确实不知道还需要公证,当时认识的也是访问学者的圈子,后来大家基本都回来了。现在都不知道找谁帮忙办
我们都是中国国籍,谢谢!
对,我没有说清楚,是为小孩的英国出生纸做公证,谢谢!
估计是,不同地区不同规定
我们是在广州
个人感觉,理论上,大使馆都为小孩办了护照,也算是证实了出生纸的真实性
但是,感觉 没有你理论的地方
可以从国内寄给他们, 公正后再寄给你的, 就是够麻烦的。 应该是外交部认证后还要交大使馆认证吧?
你好,我想问一下小孩的出生纸公证是那个只要孩子自己信息(birth of certification)的还是带有父母信息的那张?谢谢啦
我办过。和你情况差不多。让在英国的朋友给办的。你去中国大使馆网站上看看,有说明。按照他们说的步骤办。先公证再认证。整个过程要一个月。
我记得我们当初是在英国公正的有父母信息的那张。
郑州这么松啊?
人治社会就这样,有些地方随便找个人翻译下就行,就些地方就要外交部认证还有中国大使馆认证