结帐英文一般怎么说啊?

nicole_于2009-09-02写道:



can i pay for those plz…

i wanna buy this…









怎麽說都行啊…在商店的…


呃这个我都知道阿。。。看来我表述有问题 :cn06:

如果mm是想第3者描述…就可以說 when i check out…應該沒錯吧…



希望可以幫到…

我的话如果在hotel结账或说check out



一般吃饭会说 can i have bill please

freedyzjx于2009-09-02写道:



bill plZ



:polite:

nicole_于2009-09-02写道:



如果mm是想第3者描述…就可以說 when i check out…應該沒錯吧…



希望可以幫到…


嗯,虽然我用的是check out,但是感觉check out就是酒店结帐用的,感觉怪怪的,所以来问问~~~ :cn15:

freedyzjx于2009-09-02写道:



leannsc于2009-09-02写道:



zoexando于2009-09-02写道:



超市?找个till排队 会有人给结账。。。


呃可是有的时候会说到阿…是用check out吗?老觉得怪怪的 :cn15:

还有商场购物是不是也是check out?


你就问where is the cashier?


cashier听着像取钱的地方,老外说till.就是收款机.去收款机那里就是付帐喽.
所以在商店买衣服就是问,where is the till? 人家就知道你要去结帐了.
饭店吃饭就是 bill please

[ 编辑 angellovebeauty 在 09-09-02 07:41 ]

简单 how MUCH

吃饭的时候



can i have the bill, please.



we ll take the cheque.(一般是我跟朋友出去的时候而且是aa的时候我这样说,如果是我付账,我就用上面的那句)



更礼貌一点,尤其是你叫住服务生的时候说



can i have the bill when you r ready,please



can i have the bill when you get a second,please
[ 编辑 LovePowerJessica 在 09-09-02 07:55 ]

LovePowerJessica于2009-09-02写道:



吃饭的时候



can i have the bill, please.



we ll take the cheque.(一般是我跟朋友出去的时候而且是aa的时候我这样说,如果是我付账,我就用上面的那句)



更礼貌一点,尤其是你叫住服务生的时候说



can i have the bill when you r ready,please



can i have the bill when you get a second,please

[ 编辑 LovePowerJessica 在 09-09-02 07:55 ]


谢谢mm啊!那间接描述的时候该怎么说啊?

qiu er,jie zhang :cn09:

那你怎么会看得懂菜单 :cn14:

check pls

i give u cash, u let me go :cn02:

eagle000london于2009-09-02写道:



what’s the damage?



:lol:

楼主是想问跟其他人陈诉的时候怎么说是吗?

如果想说当我吃好饭想结账的话,可以说when i asked for the bill, 或者 when i paid for the meal/dinner/lunch…

如果超市结账,可以说when i checked out…

DaRKSTAR于2009-09-02写道:



一般这个不用你自己说 你吃完拿完往门口一走 就会有人自动和你说的 :cn14:



运气好的话 要是没人和你说,你就赚到了

[ 编辑 DaRKSTAR 在 09-09-02 06:51 ]



:lol: :lol:

leannsc于2009-09-02写道:



zoexando于2009-09-02写道:



超市?找个till排队 会有人给结账。。。


呃可是有的时候会说到阿…是用check out吗?老觉得怪怪的 :cn15:

还有商场购物是不是也是check out?


:cn06: 那您是不是要先check in 阿?

开个玩笑

买东西最简单的就是pay it, pay money,

吃饭就是bill, pay bill, buy bill, have bill,

记得以前有个同学就叫bill :cn08:

DaRKSTAR于2009-09-02写道:



一般这个不用你自己说 你吃完拿完往门口一走 就会有人自动和你说的 :cn14:



运气好的话 要是没人和你说,你就赚到了

[ 编辑 DaRKSTAR 在 09-09-02 06:51 ]



:lol: :lol: :lol:

Ulistein于2009-09-02写道:







Can i get the bill please? :cn09:



:polite: :polite: