以前申请访问签证的材料都是我自己翻译的 但是最近又去申请 发现多了一个要求说所有翻译材料都必须是 certified 请问这是要翻译公司翻译吗?谢谢
不需要。你自己出一个证明就算是certification。我申请父母签证多次,从来都是自己做翻译,自己出证明。
请问你最近一次申请父母过来是什么时候呢?谢谢啦
请问有最近申请过的人自己翻译的吗?
you can get the document certified by a layer or other translation company, usually cost £10 to £30 depend on how much document you need to certify.
所有的材料必须为英语,您必须提供可以被独立核查的非英语材料的翻译件。译者必须在翻译件上确认:
是对原始材料的正确翻译
翻译日期
译者的全名和签名
译者的联系信息
每个月都有申请都是这样做的,都成功的。。。
请问英文材料必须要盖章吗?比如那些户口本什么的派出所不给盖章啊……
上面那段完整的阐述里,你在哪里看到要盖章的描述呢请问。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
就是觉得翻译的都是重要文件,所以以为会需要盖章。。。