正准备续签配偶签，带孩子为dependent，孩子的中国出生证上除了父母和孩子的名字外，绝大部分重要信息都有英文翻译，这种情况下，是否可以把出生证复印了，然后在复印件上标注姓名拼音就行？
如果必须要完整的翻译件，是否可以自己翻译，落款留个人信息， 谢谢大家！
反正旅游签证的时候是可以当作有过英文翻译的证件的。
正准备续签配偶签，带孩子为dependent，孩子的中国出生证上除了父母和孩子的名字外，绝大部分重要信息都有英文翻译，这种情况下，是否可以把出生证复印了，然后在复印件上标注姓名拼音就行？
如果必须要完整的翻译件，是否可以自己翻译，落款留个人信息， 谢谢大家！
反正旅游签证的时候是可以当作有过英文翻译的证件的。