申请永居，需要雇主信，有疑问请大家帮忙。

海外生活 永居入籍
#1

A letter from the employer(s) who issued the payslips confirming

  1. the employment;
    （职业）
  2. the gross annual salary;
    （年薪）
  3. how long the employment has been/was held;
    （工作了多久）
  4. the period over which the person has been paid the level of salary stated in their application; and
    （不明白）
  5. the type of employment (permanent, fixed-term contract or agency)
    （工作属性是永久还是签合同）

第4有点confuse，用中英翻译是：该员工获得与其申请中所述工资水平相当的工资的期限

问的还是时间吗？

请大家指点迷津，谢谢了。

#2

你在申请表上填的拿这个工资标准的时间段，需要雇主确认

#3

比如我一开始工作的工资到现在没变过，那么3和4就是一样对吧？

#4

3 和 4 不一样。三是问你在现在工作单位有多长时间。四是问:你在这段工作的工资是否和申请表上所表诉的一致。

#5

就是你拿这个当前收入（以你填写收入数字为准）多久了

#6

如果工资收入没变过，那么3和4就是一样的答案

#7

非常感谢

#8

明白了，非常感谢