看中文书会内疚,没把时间用在看英文书上面。
看英文书又苦恼死了,一天看那么二三页都很痛苦啊。
我姐看书,一天能看一本,她的读书量很大,我最快都要一个月才能看一本,因为我要一个字一个字看。
现在是网上听英文故事。
说到书,我挺喜欢文言文的,喜欢看《红楼梦》,文笔真的好,还喜欢看《雍正皇朝》,真的回味无穷。
外国作家的也有看,不过是看译本,林燕妮说,看外国书籍一定要看原著,因为翻译后的作品就已经变了味了。
林燕妮看《达芬奇密码》《时间简史》原著,很喜欢这个女人,很有内涵。
同意,就好象广东话译成普通话就已经不同味道了。
我买了本《时间简史》去送人,我自己是没本事看这样的好书的。
不过什么书都好,开券有益。
没有一天一百镑的零食,就拿书来下酒吧。