speechless 是无语的意思,还是激动地无法说话?

如果这两个意思都有,表达的时候是否会产生歧义?

这两个不是同一个意思吗?

1赞

这个要在语境中体现体验
不错的歌曲

1赞

我看了下歌词,这里是禁声的意思。

那Speechless有没有太激动到无法用语言描述,这个意思呢?

有,无论是正面还是负面,说不出话就是这个

无fuck可说

无法可(用语言)说

都可以

No comment
Have nothing to say
表示无语更合适。

说的是她不会沉默无语,会抗争会行动。