在一英国公司工作, 主管不让说中文, 我该怎么办?

呵呵,谢谢, 它就是挺装的, 在我们经理面前装, 在我们小组面前也装。 我只是不知道该怎么办? 说真的, 告她是划不来,

太浪费时间。 对待这种人, 有什么好办法吗?

我们在一个大的办公室里, 有她在我是尽量也不说, 但是, 和我们中国人交流的时候, 我就会想说中文, 还是母语方便, 也更好理解对方。 有助于工作。

但是, 她坐好远, 听到我们说, 就说我们。

Google 一下吧,racism uk law 这三个词就差不多,看看这种行为是不是触犯了法律?但在公司里禁止员工说母语,绝对违反了人权法!种族歧视个人认为多少都沾点儿边儿,这事儿,你要是不想告,就忍了吧,提都别提,哪怕是发牢骚也别说什么种族歧视,省得公司先对你下手。实在忍不了就一告到底,但得有证据,而且要做好离开这家公司的准备!我敢打赌,你要是一黑人,那个主管绝对不敢提这种要求。你还是找个法律专业的人咨询咨询吧,这样靠谱点儿。

其实还是那句话,mutual respect。

其实就算别人不说什么,人家是在英国的英国公司,你们一群中国人说各种汉语,人家听了也不爽的。想象一下,在北京,一家中国公司,然后里面 一群XX说XX语中午吃咖喱,你啥感觉??

你们几个朋友私下当然可以说汉语了,但是在讨论事情的时候,即便就是你们几个,还是说英语的好。这也是对其他员工的礼貌。

在她面前和讨论与她相关的工作时尽量不说中文。

这些意见你可以保留,不要在他面前或者谈话时显露出来,否则只会加深矛盾。

有机会可以给她解释用母语可以提高效率等等。

告种族歧视是最后的办法。

{:5_147:}碰到过这样的人,硬要中国人和中国人在一起说英文,有的还是专业的,靠!找字典都不知道怎么翻啊

入乡随俗吧

在英国公司工作,其实是不应该说中文的,即使是你们小组都是中国人。

有些公司有明文规定的,外国员工工作时间要用英语交流,要不对听不懂的人不礼貌。哪怕人家不参与。

这个不是歧视啦,LZ不要生气,主管在的时候尽量不说中文好了。

曾在一家英國公司工作, 那時工作地方還有3個中國人. 我們閒時以中文聊天. 經理看見了每次也會笑著跟我們說 “English pls!”
當時覺得經理好討厭, 也想著告她歧視中國人.

現在, 我的flatmates全都是法國人, 他們英語不好, 在家談天時往往說法語. 我一句也聽不懂. 他們有時也會為了我聽懂而說英語, 但他們的英語程度真的太差而未能有效地溝通. 我也很明白為何他們說法語.

每次他們用法語談話, 我都有一種緊張及不安的感覺, 原因大概是: 1) 懷疑他們在說我壞話 :stuck_out_tongue: 2) 聽不懂就產生迷惑不安, 不知怎算好 3) 感覺被孤立.

所以, 現在我明白為何以前經理不許我們用中文談話了. 在家裏人家用法語閒聊, 我尚且感到緊張及不安, 可想像作為經理的在緊張的工作環境下, 聽到下屬用她不懂的語言在討論, 不知道這群中國人在籌謀甚麼…作為經理的, 我想她是 擔憂 比 歧視 多.

如果你在中國工作, 你是經理, 你單位有好幾個外籍同事 (同一國藉), 他們時用他們的語言談話, 你聽不懂, 相信你也會禮貌及有技巧地要求他們說中文 (或一種你們可以共同溝通到的語言) 吧?

多谢, 我暂时的策略是惹不起, 躲的起。 能不见她就不见她吧。

你做的对。将来万一有一天,你公司搞个测评什么的,你被人告一状多不好。

祝你工作愉快+顺利啦,你主管也没有恶意的,估计是自己听不懂比较郁闷:)

我能理解我这个主管的心情,像你说的, 人在一个不了解的气氛中会有不安的感觉。 我不能理解的是, 公司有规定我们能说中文。 但是她就是不行。 我们也尽量和她讲英文, 可是, 总有时候想讲中文, 因为,其他的中国同事和我讲中文, 我不能用英文会他们啊。

直接无视她

可是其实你反过来想一想,要是我们在北京一群上海人聚在一起讲上海话肯定其他同事也不会太高兴的吧。
尊重是双方的,大家如果能多尊重一点外国同事的感受就会好很多拉。

顶一个!!!!!!!!!!!!!!!!!!你说他们怎么都那么贱~

那就说英文呗。
有时候换一个角度想问题,可能你就可能会理解了。 我的上一个公司有一些德国人,他们在一起常常说德语,我也听不懂他们讲什么, 就很期待他们讲英文。

找个律师事务所咨询一下

可能怕你们工作时间聊天吧,如果她是主管那她可能觉得这是她管的范围,管的有点多了。下次她再说你的时候,你可以给她解释一下是为了工作沟通效率,毕竟母语表达比外文要快,然后拿出经理同意的证据。或者有空找经理闲聊的时候提一下看经理怎么说,给上面的头打过招呼以后,下次遇到主管说,就直接告诉她去找经理去。

我在我们公司是唯一的亚洲人,和中国供应商打电话也是中文,有时候说很长时间或者说的开心笑开了,挂了电话也能听到隔壁同事议论我。就是人的劣性吧,狭隘容易嫉妒,不要搭理就好了,只要是正常工作别往心里去。

她再敢禁止你说中国话,你就反问她’why’,不让说也给个原因,你就说我说中文一没有耽误我工作,二没有影响到其他同事,凭什么不让说。她要敢回答因为在英国人公司就不准说中文,你就可以直接去告她了。她再说就给她顶回去,有些2b老外就是欠抽,而且你们经理都不管,她也不敢往上面汇报,反驳她她也只能往心里压。

感觉他就是歧视,而且那个主管也自卑,可能怕你们说他的坏话。

我们也二个中国人在一个办公室整天说,我觉得他们总怕你说他们什么。说得时候不要夹带英文。包括人名。