求推荐伦敦被UKBA承认的翻译公司

签证的时候有几份中文的文件需要翻译,看ho说要找翻译公司,想请问一下有没有人用过哪家比较好的?谢谢!!

只要找有ICI认证的翻译人员就可以了 不一定需要公司

council也有提供这种服务的。

哪里有有这种证书的人呢?

有个网站啥的 上面有所有有资质的公司和个人的名字

找city coucil,我上次就是他们给我推荐的。

google,搜certified translation,我签证的文件就是google来的公司翻译的。

大学里面的language center,价格貌似比外面的翻译公司公道,尤其对于在校生

我几年前在LSE的lauguage center翻译了结婚证,通过UKBA申请了很多次签证了,都没有问题,去年申的PR

谢谢mm!我就是要翻译结婚证,请问ukba承认的翻译证书是哪种?

我当时就是拿到学校的language center翻译的,我当时拿了申请签证guide上面的要求给翻译中心的人看,他们说没有问题,他们翻译的是能够被HO承认的

A4的纸,三张的样子(封皮1页),其实没有那么多字,只不过它排版尽量接近了原件,所以总共有3页,然后上面有翻译老师的签名,还有language center的章(在首页,和以后每一页的骑缝)

我当时翻译了自己的和老公的结婚证,按字数收费,不过两个结婚证除了名字,其它都一样,所以我记得只收了一份的钱(因为当时算钱的时候最初他把两份的字数加起来,我说不fair,两份除了名字其它都一样嘛,那里的人很好说话,就收了一份钱)

怎么给他们说? 这种事情他们也管吗?是免费的吗?

你发邮件问,付费的。

自己翻译了附上同学的专八证就可以。 PS. 在国内签在英国续签都用过。
在英国那次学校给推荐了个翻译公司,就那么几个字的一张纸要50磅……还是省了吧。

我当年的国内毕业证是有一个大学有英语六级的人签字就可以的。。。